Состоялась премьера фильма "Поводырь" с технологией тифлоперевода

[oglaze]

В Харькове состоялся допремьерный показ фильма "Поводырь". Новинку украинского кинематографа создатели уже выдвинули на премию "Оскар".

Comments

[finka_free]

О, это должен быть мощный и впечатляющий фильм. Надо будет посмотреть...Хотя я тяжёлых драм не люблю...
Кобзари - это боль Украины, их, таких беспомощных, тоже боялись и убивали - потому что они несли людям Слово...

[oglaze]

Жду с нетерпением этот фильм.
Обожаю наши немногочисленные фильмы. "Той Хто Пройшов Крізь Вогонь" чего только стоит. Надеюсь, "Поводир" будет не хуже.

[finka_free]

"Той, хто пройшов крізь вогонь" не видела - только отзывы читала. Но я за несколько лет до этого читала эту историю жизни человека, похожую на фантастику. История эта очень впечатлила. А года через три вышел фильм. но я его не видела. "Поводир" должен быть очень впечтляющим...Но для западного глаза, не знающего историю нашей страны, не понимающего ничего в том, кем были для народа кобзари - тут трудно сказать, каким будет восприятие выдвинутого на номинации всякие фильма...

У нас уничтожали не только слепых кобзарей в 30-е годы...Власть боялась слепых нищих людей...Но даже репрессиям подвергались те, кто делал музыкальные инструменты. Я как-то делала публикацию о таком мастере, который жил в глубинке. Он работал ночами, окна занавешивали одеялами...Но его арестовали и отправили на 10 лет в лагеря за то, что делал бандуры...
Я спросила тогда у родственников: кто заложил?
Ответили: Сосед.
Все всё про всех в селе знают. Живы потомки и предателя, и Мастера...

[oglaze]

Не знал, что за бандуры людей репрессировали...
И на Западе люди не так ограничены, как мы привыкли думать :)

[finka_free]

Репрессировали - ещё и как. Это очень тяжёлые и горькие станицы нашей истории. Потому у нас и не осталось своих Страдивари. Мастеров уничтожали, в ученики к ним никого не отдавали - это было просто опасно для жизни...

Чтобы сделать музыкальный инструмент - нужен особый слух и особый талант...В мире - миллионы скрипок, а ценятся единицы...У меня, к сожалению, музыкальный слух не абсолютный, а просто очень хороший - я очень хорошо чувствую настоящую игру на гитаре, например, или на фортепиано, или на аккордеоне...Талантливые музыканты тоже ценят именно свой инструмент, если его находят и не любят играть на чужих...