Leave a comment

lj_frank_bot November 7 2023, 20:03:53 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

ogareff November 7 2023, 20:05:00 UTC

Все верно, почти верно...

Reply

je_vous_vois November 7 2023, 20:20:24 UTC
Знаешь, я бы предпочёл более спокойное прочтение, без вот этого надрыва. Временами хорошо, но чаще слишком. Душа как-то иначе, мне думается, страдает.

Reply

ogareff November 7 2023, 20:24:21 UTC

На Ю-тюбике есть, можно выбрать. Однако нужно учитывать (еще раз!), что это - поэтическая исповедь. Причем русского характера и вся на нервах. Тут без эмоций никак...

Reply

je_vous_vois November 8 2023, 08:50:57 UTC

С этим я соглашусь. Но представь, как бы прочем это Алексей Баталов, к примеру? Проникновенность достигается не экзальтацией и высоким уровнем ударений, а совсем иначе. А так часто балансирует на грани фальшивых нот (чувств). Чтец на самом деле не глубоко, не душой "проживает" текст. Возможно это только мне так видится-слышится. Возможно...

Reply

je_vous_vois November 8 2023, 08:52:34 UTC

Не знаю, видел ли ты один из моих давнишних док. фильмов о стариках ханты, но вот там текст читает человек так что мурашки по коже ползают. Не профессиональный чтец, не диктор, не актёр, обычный учитель школьный... Вот почему то его голос бы поднял эту поэму на вершину невероятную по накалу и проникновенности.

Reply

ogareff November 8 2023, 16:57:06 UTC

Я видел, кажется, все твои фильмы, которые ты рекомендовал. Некоторые сохранил, как, например, гениального "Захватчика" (никому его не показывал, конечно). Всё жду, когда ты разрешишь хотя бы рассказать о нем.

Фильм о стариках ханты вспоминается частично - кажется, он о слепом снайпере ВОВ? Если не ошибся. Но вот авторского голоса совсем не помню.

Reply

je_vous_vois November 8 2023, 20:29:23 UTC

Вот ссылочка на фильм про стариков:

А про "Захватчика" можешь рассказать ) Где будешь рассказывать? Здесь, в ЖЖ?

Reply

ogareff November 9 2023, 16:03:38 UTC

Да, тот самый фильм. Вспомнил.

Голос диктора - для этого закадрового прочтения он именно тот, что нужно, согласен. А вот точно так же читать стихи... Не знаю. Получится слишком уж профессионально, сдержано, совсем без внешних эмоций. Хотя вот для симоновской поэмы подойдёт, там речь от лица уже внутренне перегоревшего человека. Но ведь женщина так декламировать не может!

Насчет твоего вопроса - увы, рассказывать негде, кроме как тут, в этом смысле у меня ничего не изменилось и за 13 лет в ЖЖ читателей не прибавилось. Есть, правда, блог на "Автор-тудэй", но публика там грубая и не слишком подготовленная.

Reply

je_vous_vois November 9 2023, 18:08:46 UTC

Хорошо. Я понял тебя. С большим интересом ещё раз прочту твой рассказ о фильме "Захватчик"

Кстати, вот представь себе на минутку, что бы сейчас нынешняя российская массовка сказала об этом фильме. И не только массовка, но даже люди высоких должностей и заслуг (в искусстве). Эпитеты были бы не лестными, мягко говоря ))

Reply


Leave a comment

Up