Feb 27, 2011 13:24
Собирая материалы про одного замечательного американского иммигранта российского происхождения, генерала армии США и основателя NBC, наткнулся на его высказывание, которое на английском языке выглядит более гармонично, чем на русском:
Competition brings out the best in products and the worst in people
(конкуренция стимулирует проявление самых лучших качеств в вещах и самых худших в людях).
Прочитав сразу задумался, неужели прогресс невозможен без страданий человеческих? Неужели, для того, чтобы продвинуться на ступеньку вверх по лестнице истории люди обязательно должны бороться друг с другом будучи не в состоянии найти общего "врага" и воевать именно с ним?
Навскидку, самый легко обнаруживаемый из них - смерть...