30 апреля 2011, Остин, Техас, США
привет! меня зовут Катя. я живу в Остине, столице штата Техас - с мужем, дочкой, кошкой и котом. добро пожаловать в нашу субботу, последний день апреля.
1. выходные обычно начинаются часа на два позже, чем будние дни. эта суббота не стала исключением.
2. кошка не любит завтракать в одиночестве, поэтому бежит к миске с пробуждением первого человека.
3. кот мирно дремлет в своем гнезде на спинке дивана. он устал. на безуспешную попытку разбудить весь дом в 4 утра ушло много сил.
4. включаю компьютер и выпиваю традиционный стакан воды.
5. муж все еще досматривает последние сны...
6. ...а я расстилаю коврик для зарядки. кошка решила составить мне компанию.
7. с зарядкой покончено, а муж тем временем привел спальню в надлежащий вид.
8. на кухне обнаруживаю следы жизнедеятельности ребенка, но ее самой пока не видно. по будним дням я готовлю завтрак для всех, а по выходным - каждый сам за себя :)
9. а на часах
10. отправляюсь в душ.
11. здравствуйте, а вот и я :) (жутко серьезная).
12. дочка тем временем заканчивает завтрак.
13. а я решаю испечь тыквенно-овсяный кекс...
14. ...и выпить чаю. веселый чайник при нагревании меняет цвет в зависимости от температуры :)
15. кошка опять решает составить мне компанию.
16. кекс отправляется в духовку.
17. спрашиваю, что это она там так увлеченно читает. оказалось, новый номер Vogue.
18. последние новости моды дочитаны и можно приниматься за музыку, ведь через неделю городской концерт для победителей музыкального фестиваля.
19. мы с мужем садимся завтракать. кошка, учуяв малину, решила, что мне необходимо с ней поделиться.
20. тем временем кот со шкафа громко возмущается несправедливостью жизни. малину он не любит, а больше ничего кошкам не предлагают.
21. после завтрака муж кладет в машину складные стулья. они нам сегодня понадобятся.
22. а я достаю из духовки кекс. ммм, вксно!
23. уже натикало
24. отправляюсь доделывать подарок подруге.
25. получилось вот что:
26. так как кошачьих у нас двое, дочка чистит им лоток дважды в день. а я тем временем решила быстренько продезинфицировать полы в туалете горячим паром.
27. чисто!
28. потом мы поговорили по скайпу с мамой в Киеве.
29. на часах уже
30. до обеда можно поиграть в подземелья и дрконов :)
31. а вот и обед готов - фасолевый суп, бутербрды с ветчиной и на закуску уже остывший кекс.
32. пора собираться. хозяйственная кошка помогает мужу выбрать рубашку.
33. я же с выбором наряда справляюсь сама.
34. подрисовать здесь, повесить там...
35. получается вот так.
36. дочка обувается.
37. а кошки грустят, понимая, что они остаются дома одни.
38. садимся в машину, часы показывают
39. по дороге заехали в аптеку...
40. ...и купили
41. мы ехали, ехали и, наконец, приехали!
42. как раз успели к началу игры в поло. судья попросила стакан воды :)
43. ну и, собственно, немножко игры.
44.
45.
46. первая команда победителей. обратите внимание на игрока в майке с номером 1.
47. в перерыве зрители приводят в порядок поле для игры, притаптывая траву там, где ее взрыхлили лошадиные копыта.
48. а чтобы им не было скучно, приятные молодые люди угощают всех желающих шампанским.
49. эта суббота одарила меня одним приятным сюрпризом. в толпе я совершенно случайно столкнулась с бывшей невесткой. она была замужем за старшим братом, а я - за младшим. живем мы в разных городах и не виделись лет 8, если не больше. так, наверное, и не увиделись бы, если б не столкнулись нос к носу :)
вы обратили внимание на игрока под номером 1? это он в голубой рубашке, в качестве нового мужа. мир тесен, а сюрприз получился очень приятный :)
50. игра окончена, мы садимся в машину и...
51. ...едем домой.
52. дома нас ждут голодные и одинокие звери, которых надо быстренько покормить.
53. часы показывают, что уже
54. можно теперь проверить почту, посмотреть, что в жж нового...
55. ...принять душ и доиграть в подземеля и драконов.
56. соскучившиеся животные, конечно же, составляют компанию.
57. дочке пожелали спокойной ночи, теперь можно выпить чаю,
58. принять душ,
59. натянуть пижаму,
60. и поудобнее устроится с книжкой.
61. уголок вот этой картины виден за моими коленями.
62. кошка притворяется каменным львом-хранителем.
63. а кот устраивается в своем гнезде.
64. долго читать мне не пришлось, потому что сначала кошка потребовала свою порцию нежности и ласки,
65. а потом надо было кота намазать мазью от аллергии и завернуть в одеяло минут на 10 (чтобы он мазь сразу не слизал).
66. часы говорят, что уже
спокойной ночи! спасибо, что провели эту субботу у нас на Техасщине :)
1. выходные обычно начинаются часа на два позже, чем будние дни. эта суббота не стала исключением.
2. кошка не любит завтракать в одиночестве, поэтому бежит к миске с пробуждением первого человека.
3. кот мирно дремлет в своем гнезде на спинке дивана. он устал. на безуспешную попытку разбудить весь дом в 4 утра ушло много сил.
4. включаю компьютер и выпиваю традиционный стакан воды.
5. муж все еще досматривает последние сны...
6. ...а я расстилаю коврик для зарядки. кошка решила составить мне компанию.
7. с зарядкой покончено, а муж тем временем привел спальню в надлежащий вид.
8. на кухне обнаруживаю следы жизнедеятельности ребенка, но ее самой пока не видно. по будним дням я готовлю завтрак для всех, а по выходным - каждый сам за себя :)
9. а на часах
10. отправляюсь в душ.
11. здравствуйте, а вот и я :) (жутко серьезная).
12. дочка тем временем заканчивает завтрак.
13. а я решаю испечь тыквенно-овсяный кекс...
14. ...и выпить чаю. веселый чайник при нагревании меняет цвет в зависимости от температуры :)
15. кошка опять решает составить мне компанию.
16. кекс отправляется в духовку.
17. спрашиваю, что это она там так увлеченно читает. оказалось, новый номер Vogue.
18. последние новости моды дочитаны и можно приниматься за музыку, ведь через неделю городской концерт для победителей музыкального фестиваля.
19. мы с мужем садимся завтракать. кошка, учуяв малину, решила, что мне необходимо с ней поделиться.
20. тем временем кот со шкафа громко возмущается несправедливостью жизни. малину он не любит, а больше ничего кошкам не предлагают.
21. после завтрака муж кладет в машину складные стулья. они нам сегодня понадобятся.
22. а я достаю из духовки кекс. ммм, вксно!
23. уже натикало
24. отправляюсь доделывать подарок подруге.
25. получилось вот что:
26. так как кошачьих у нас двое, дочка чистит им лоток дважды в день. а я тем временем решила быстренько продезинфицировать полы в туалете горячим паром.
27. чисто!
28. потом мы поговорили по скайпу с мамой в Киеве.
29. на часах уже
30. до обеда можно поиграть в подземелья и дрконов :)
31. а вот и обед готов - фасолевый суп, бутербрды с ветчиной и на закуску уже остывший кекс.
32. пора собираться. хозяйственная кошка помогает мужу выбрать рубашку.
33. я же с выбором наряда справляюсь сама.
34. подрисовать здесь, повесить там...
35. получается вот так.
36. дочка обувается.
37. а кошки грустят, понимая, что они остаются дома одни.
38. садимся в машину, часы показывают
39. по дороге заехали в аптеку...
40. ...и купили
41. мы ехали, ехали и, наконец, приехали!
42. как раз успели к началу игры в поло. судья попросила стакан воды :)
43. ну и, собственно, немножко игры.
44.
45.
46. первая команда победителей. обратите внимание на игрока в майке с номером 1.
47. в перерыве зрители приводят в порядок поле для игры, притаптывая траву там, где ее взрыхлили лошадиные копыта.
48. а чтобы им не было скучно, приятные молодые люди угощают всех желающих шампанским.
49. эта суббота одарила меня одним приятным сюрпризом. в толпе я совершенно случайно столкнулась с бывшей невесткой. она была замужем за старшим братом, а я - за младшим. живем мы в разных городах и не виделись лет 8, если не больше. так, наверное, и не увиделись бы, если б не столкнулись нос к носу :)
вы обратили внимание на игрока под номером 1? это он в голубой рубашке, в качестве нового мужа. мир тесен, а сюрприз получился очень приятный :)
50. игра окончена, мы садимся в машину и...
51. ...едем домой.
52. дома нас ждут голодные и одинокие звери, которых надо быстренько покормить.
53. часы показывают, что уже
54. можно теперь проверить почту, посмотреть, что в жж нового...
55. ...принять душ и доиграть в подземеля и драконов.
56. соскучившиеся животные, конечно же, составляют компанию.
57. дочке пожелали спокойной ночи, теперь можно выпить чаю,
58. принять душ,
59. натянуть пижаму,
60. и поудобнее устроится с книжкой.
61. уголок вот этой картины виден за моими коленями.
62. кошка притворяется каменным львом-хранителем.
63. а кот устраивается в своем гнезде.
64. долго читать мне не пришлось, потому что сначала кошка потребовала свою порцию нежности и ласки,
65. а потом надо было кота намазать мазью от аллергии и завернуть в одеяло минут на 10 (чтобы он мазь сразу не слизал).
66. часы говорят, что уже
спокойной ночи! спасибо, что провели эту субботу у нас на Техасщине :)