Вроцлав 21.01.2015
Бобрый вечер) Меня зовут Ира, студент-филолог 25 лет, живу в Харькове. Сегодня хочу рассказать и показать один (и единственный, к сожалению) день, который я провела во Вроцлаве зимой, 21 января 2015 года. 38 фотографий под катом
1. Просыпаемся в 8 утра по будильнику. Световой день еще пока короткий, а хочется посмотреть-погулять подольше
2. Пока благоверный долго и мучительно просыпается, я ставлю чайник себе и завариваю кофе ему
3. Эту и следующую ночь ночуем в клевом хостеле с трехуровневой комнатой. На верхнем уровне - условная спальня, там в кровати все еще никак не может проснуться благоверный. На среднем сижу я на одной из двух одноместных кроватей, на стене - телек, напротив него - диван, журнальный столик и кресло. На нижнем - кухонька (чайный уголок вы уже видели) и ванная-туалет за белой дверью. Всё было, а полотенец не было (
4. Завтракаем яичницей с овощами. Быстрый, ненапряжный и сытный завтрак, почти всегда во время путешествия ели что-то подобное
5. Водные процедуры пропускаем, ничего интересного в них нет. Пока сохну - заполняю блокнот путешествий, по свежим следам, тсказать, пока впечатления не растерялись. Буклетики-билетики тоже отправляются туда
6. Прямо перед домом - парк. Зимой, конечно, всё уныло и печально, но летом наверняка очень классно.
7. Идем пешком на набережную и внезапно обнаруживаем офис археолога. Впервые такое вижу )
8. Через зеленый мост - Выспа Слодова, островок, на котором сейчас разбит уютный парк. Мы там были накануне вечером: красота невероятная.
9. Я заметила вдалеке лебедей я всякую другую живность (и вы можете - в левом нижнем углу фотографии) и побежала в магазин за булками - кормить! )
10. Пока бегала - слегка подмерзла, так что сидим на набережной, пьем чай из термоса, наслаждаемся видами
11. Птицы засекли меня еще на подходе и ломанулись ко мне с другого берега. Поели булки и даже немножко меня
12. с чувством выполненного долга топаем дальше. А дальше - такое фот интересное граффити. Может, не очень хорошо видно, но у дамы всё платье из замков, а ключ она отправляет себе в рот
13. замечательный город Вроцлав. Вот так идешь-идешь, а перед тобой бац - и костел 14 века. Здание, которому тыщща лет без малого. Это ж обалдеть можно!
14. А вот и Тумский мост, ведущий на остров Тумский, на котором собраны святыни города. Существует легенда, что все без исключения, проходя по этому мосту, должны были снимать головные уборы, даже король был вынужден снимать корону. Так что это вам не хухры-мухры.
15. Сейчас это мост - место паломничества молодоженов и прочих влюбленных и не очень парочек, которые обвешивают всё вокруг замками
16. На стене здания висит черно-белая фотография 1945 года с разрушенными башнями. Сейчас, как видите, всё восстановили.
17. Монументальные, конечно, сооружения
18. Не устаю поражаться толерантности и мультикультурности поляков.
19. Те самые разрушенно-восстановленные башни и таймчек заодно
20. Идем к центру, опять переходим через Одер, впереди - Национальный музей. Музеи у поляков интересные и современные, но во Вроцлаве, к сожалению, совершенно не было на них времени :(
21. На улице как-то очень прохладно: ветер и сыро, так что греемся чайком
22. Наконец-то первый гном! Во Вроцлаве в разных местах города установлено очень много мелких гномов. И знали бы вы, сколько радости было каждый раз, когда я находила очередного краснолюдка, как их называют поляки. Как дитя малое, честное слово :-D
23. И второй - прямо через дорогу. Тоже очень интересно: гном-байкер, на мотоцикле, с "козой", все как положено, где бы вы думали - на пороге костела )
24. Весь Вроцлав в этом: традиции и новшества, старина и модерн, и это прекрасно.
25. А вот и городская ратуша. Если присмотреться, можно даже рассмотреть, что на часах без пятнадцати три )
26. Еще гномики. Вот тут видно, что они совсем маленькие, и заметить их иногда не так-то просто
27. Всё, это последний, чесна-чесна. Расположены эти гномы не просто так, а очень даже тематически. Этот вот, например, сидит на окне кафе-мороженого, в которое мы, конечно же, зашли этого самого мороженого поесть. Ну потому что гномик же предлагает!
28. На этом месте фотоаппарат сдох, и дальше будут говнофоточки на тапок телефон. Центральная площадь. Вроцлав много времени своего существования был немецким городом Брeслау, поэтому архитектура типично немецкая, вот
29. кроме гномов там есть еще такие вот летающие крокодилы, например.
30. Вечерело, жрат хотелось нещадно, и тут мы очень кстати забрели в студгородок и обнаружили кафешку с едой на вес - 2,5 злотых за 100 грамм еды :) Всё было очень вкусно
31. Видели вот котика в окне. Котик живой и настоящий, пырился на меня и шевелил ушами
32. И трамвай на рельсах видели
33. И усердных студентов в библиотеке
34. Пришло время прощаться с прекрасным городом Вроцлавом: на следующий день рано утром уже едем домой. Времени на этот город катастрофически не хватило, очень хочу вернуться и бросаю монетку в Одру. одра отчетливо булькает, принимая дар.
35. В этом вот здании на первом этаже мы живем. Вернее, ночуем :)
36. Нельзя просто так приехать в Польшу и не купить себе какую-нибудь книгу на польском. А детская литература как нельзя лучше подходит для изучения языка, особенно когда ты не особенно еще пока пшекаешь по польску)
37. Это мы уже домой пришли, сил нет ни на что, кроме как поваляться с книгой и чаем. 7:44 на часах
38. Водные процедуры в кадр опять не попали, так что вечерний намаз - и спатеньки. День был долгим и насыщенным, поэтому вырубаюсь рано. Спокойной ночи)
Спасибо за внимание)
1. Просыпаемся в 8 утра по будильнику. Световой день еще пока короткий, а хочется посмотреть-погулять подольше
2. Пока благоверный долго и мучительно просыпается, я ставлю чайник себе и завариваю кофе ему
3. Эту и следующую ночь ночуем в клевом хостеле с трехуровневой комнатой. На верхнем уровне - условная спальня, там в кровати все еще никак не может проснуться благоверный. На среднем сижу я на одной из двух одноместных кроватей, на стене - телек, напротив него - диван, журнальный столик и кресло. На нижнем - кухонька (чайный уголок вы уже видели) и ванная-туалет за белой дверью. Всё было, а полотенец не было (
4. Завтракаем яичницей с овощами. Быстрый, ненапряжный и сытный завтрак, почти всегда во время путешествия ели что-то подобное
5. Водные процедуры пропускаем, ничего интересного в них нет. Пока сохну - заполняю блокнот путешествий, по свежим следам, тсказать, пока впечатления не растерялись. Буклетики-билетики тоже отправляются туда
6. Прямо перед домом - парк. Зимой, конечно, всё уныло и печально, но летом наверняка очень классно.
7. Идем пешком на набережную и внезапно обнаруживаем офис археолога. Впервые такое вижу )
8. Через зеленый мост - Выспа Слодова, островок, на котором сейчас разбит уютный парк. Мы там были накануне вечером: красота невероятная.
9. Я заметила вдалеке лебедей я всякую другую живность (и вы можете - в левом нижнем углу фотографии) и побежала в магазин за булками - кормить! )
10. Пока бегала - слегка подмерзла, так что сидим на набережной, пьем чай из термоса, наслаждаемся видами
11. Птицы засекли меня еще на подходе и ломанулись ко мне с другого берега. Поели булки и даже немножко меня
12. с чувством выполненного долга топаем дальше. А дальше - такое фот интересное граффити. Может, не очень хорошо видно, но у дамы всё платье из замков, а ключ она отправляет себе в рот
13. замечательный город Вроцлав. Вот так идешь-идешь, а перед тобой бац - и костел 14 века. Здание, которому тыщща лет без малого. Это ж обалдеть можно!
14. А вот и Тумский мост, ведущий на остров Тумский, на котором собраны святыни города. Существует легенда, что все без исключения, проходя по этому мосту, должны были снимать головные уборы, даже король был вынужден снимать корону. Так что это вам не хухры-мухры.
15. Сейчас это мост - место паломничества молодоженов и прочих влюбленных и не очень парочек, которые обвешивают всё вокруг замками
16. На стене здания висит черно-белая фотография 1945 года с разрушенными башнями. Сейчас, как видите, всё восстановили.
17. Монументальные, конечно, сооружения
18. Не устаю поражаться толерантности и мультикультурности поляков.
19. Те самые разрушенно-восстановленные башни и таймчек заодно
20. Идем к центру, опять переходим через Одер, впереди - Национальный музей. Музеи у поляков интересные и современные, но во Вроцлаве, к сожалению, совершенно не было на них времени :(
21. На улице как-то очень прохладно: ветер и сыро, так что греемся чайком
22. Наконец-то первый гном! Во Вроцлаве в разных местах города установлено очень много мелких гномов. И знали бы вы, сколько радости было каждый раз, когда я находила очередного краснолюдка, как их называют поляки. Как дитя малое, честное слово :-D
23. И второй - прямо через дорогу. Тоже очень интересно: гном-байкер, на мотоцикле, с "козой", все как положено, где бы вы думали - на пороге костела )
24. Весь Вроцлав в этом: традиции и новшества, старина и модерн, и это прекрасно.
25. А вот и городская ратуша. Если присмотреться, можно даже рассмотреть, что на часах без пятнадцати три )
26. Еще гномики. Вот тут видно, что они совсем маленькие, и заметить их иногда не так-то просто
27. Всё, это последний, чесна-чесна. Расположены эти гномы не просто так, а очень даже тематически. Этот вот, например, сидит на окне кафе-мороженого, в которое мы, конечно же, зашли этого самого мороженого поесть. Ну потому что гномик же предлагает!
28. На этом месте фотоаппарат сдох, и дальше будут говнофоточки на тапок телефон. Центральная площадь. Вроцлав много времени своего существования был немецким городом Брeслау, поэтому архитектура типично немецкая, вот
29. кроме гномов там есть еще такие вот летающие крокодилы, например.
30. Вечерело, жрат хотелось нещадно, и тут мы очень кстати забрели в студгородок и обнаружили кафешку с едой на вес - 2,5 злотых за 100 грамм еды :) Всё было очень вкусно
31. Видели вот котика в окне. Котик живой и настоящий, пырился на меня и шевелил ушами
32. И трамвай на рельсах видели
33. И усердных студентов в библиотеке
34. Пришло время прощаться с прекрасным городом Вроцлавом: на следующий день рано утром уже едем домой. Времени на этот город катастрофически не хватило, очень хочу вернуться и бросаю монетку в Одру. одра отчетливо булькает, принимая дар.
35. В этом вот здании на первом этаже мы живем. Вернее, ночуем :)
36. Нельзя просто так приехать в Польшу и не купить себе какую-нибудь книгу на польском. А детская литература как нельзя лучше подходит для изучения языка, особенно когда ты не особенно еще пока пшекаешь по польску)
37. Это мы уже домой пришли, сил нет ни на что, кроме как поваляться с книгой и чаем. 7:44 на часах
38. Водные процедуры в кадр опять не попали, так что вечерний намаз - и спатеньки. День был долгим и насыщенным, поэтому вырубаюсь рано. Спокойной ночи)
Спасибо за внимание)