День, когда я не выполнила половину дел из своего списка, или Путешествие из Питтсбурга в Торонто

[oryx_and_crake]

Здравствуйте! Это опять я, Татьяна, переводчик и технический писатель из города Торонто в Канаде. Это мой третий день в сообществе - 19 мая 2014 года, понедельник, непосредственное продолжение второго дня ( первый день - здесь). Сегодня вы поедете со мной из Питтсбурга (штат Пенсильвания, США) домой в Торонто. По дороге я планирую заскочить в музей

Comments

[snopova]

2x4, как интересно! В Германии это "мужская сумочка" - Herrentasche, и она 2x3)

[oryx_and_crake]

а почему?

[oryx_and_crake]

а, в смысле упаковка пива называется мужской сумочкой?

[snopova]

ну да)

[liebel]

да? я на юге не слышала ни разу. вместо этого - sixpack

[snopova]

Мы на северо-западе.