Субботняя поездка в замок Во-Ле-Виконт вместе с двухлетней дочкой
доброго времени суток! меня зовут Анастасия, я живу во Франции и воспитываю двухлетнюю дочурку Стефанию. примерно год назад я уже помещала пост в сообществе. интересно делать такие фоторепортажи каждый год, чтобы сравнивать и наблюдать, как меняются (или не меняются) некоторые вещи.
действие имеет место быть 21 декабря 2013г, за несколько дней до католического Рождества. географическое положение - Франция, сначала - провинция Шампань, а затем территория замка Во-Ле-Виконт (Иль-де-Франс). количество фотографий - 70.
1. сегодня выходной день, суббота. мы с моей подругой решили съездить на прогулку в замок Во-Ле-Виконт с детьми, а также повести их там на небольшой спектакль Пиноккио. но мы особо не торопимся, решили ехать, как проснемся и соберемся. просыпаюсь, без стресса, в 8.36. иду на кухню.
2. вот такой у нас сегодня вид из окна. на улице прохладно, иней на крышах.
3. елочку мы уже поставили, но еще не до конца нарядили. в доме пахнет свежим кофе.
4. на минутку заглядываю в ванную, чтобы сфотографироваться в зеркале. мой муж удивлен, почему я фотографируюсь, смеется надо мной.
5. на днях мы с моей дочерью напекли печенья. сегодня это мой завтрак - кофе и песочное печенье. я вообще завтракаю плохо) всегда на бегу)
6. на столе у меня стоят распустившиеся гиацинты. такой тонкий запах! обожаю эти цветы и часто покупаю их зимой и ранней весной.
7. а печеньки у нас интересные: елочки,
8. снеговики,
9. ...олени. правда, раскрасить их в этом году не получилось. у меня особо времени не было, а делать это со Стешей пока не получается, она еще мала для такого.
10. на стене в зале висит предрождественский календарь. в нем спрятаны разные сюрпризики и шоколад для Стеши. обычно мы каждое утро, начиная с первого декабря, смотрим, какой же у моей дочки в этот раз сюрпризик. но сегодня мы, в предвкушении поездки, просто не вспомним про это.
11. вот он ближе. мне этот сшитый кем-то календарь очень нравится: я случайно наткнулась на него в одном бутике подержанных товаров, чему несказанно рада. я вообще любительница разных секонд-хэндов!
12. время 9.11. пора бы и в душ, пока Стеша не проснулась. мой муж уже ушел на работу. а дочь моя что-то заспалась, обычно она к этому времени просыпается.
13. я в душе.
14. искупалась. привожу себя в порядок.
15. вот такие разные штучки (моя косметика и Стешина банная игрушка с котом, которая, на самом деле, пасочка для игры с песком) случайно получились в одной цветовой гамме. занятно) фотографирую)
16. после душа я бегом собираю вещи, которые мы возьмем с собой в автомобильную поездку. времени уже 10.00 часов, пора бы поторопиться. бегу будить Стешу.
17. доча завтракает кашкой, пока мама подготавливает одежду.
18. оделись.
19. ку-ку, мама)
20. начали суетиться и бегать по всему дому, как это всегда бывает, когда мы куда-то собираемся.
21. причесались и пришли, наконец-то, в зал. туда, где стоят сегодняшние сумки, чехол для фотоаппарата и приготовленные куртки и шапки. загружаемся в машину.
22. на этой фотографии Стеша уже в доме у наших друзей. (мы быстренько собрались, я загрузила все вещи и дочу в машину. и мы поехали к подруге, чтобы всем вместе ехать на ее машине в замок.)
23. выезжаем от подруги. наше кресло пришлось переставить в ее машину. а у ее дочери - свое кресло.
24. выезжаем из Труа. моя подруга за рулем, а я сегодня пассажир. и это очень здорово! можно немного расслабиться, хотя с двумя детьми на задних сидениях это сделать непросто! они постоянно что-то роняют: соски, бутылки с водой, игрушки... одним словом, нам всем очень весело!:)
25. приезжаем в замок, после часа езды по автодороге.
26. это мы уже на парковке. вот он замок, виден в дали. сегодня - мое, по-моему, уже третье посещение этого замка. для Стеши, естественно, прогулка в замке - в новинку.
27. усадили детей в коляски, взяли с собой все необходимое и двинулись к территории замка. пытаемся войти через вход для инвалидов, так как с колясками по ступенькам обычного входа - это нереально. позвонили и ждем, когда соизволят открыть.
28. доча моя уже устала и проголодалась (в машине она так и не заснула), а тут еще приходится ждать у входа...
29. пытаемся развеселить детей: напоминаем про спектакль Пиннокио. моя дочь так ждет этого! наконец-то пришли нам открывать!
30. а это мы в очереди за билетом в замок. посетителей много, мы в предрождественский период! отстояли в очереди и бегом в закусочную на обед.
31. обеденное время почти закончилось, я быстро что-то покупаю, особо не выбирая. у Стеши макароны с соусом болоньезе и зеленая фасоль. у меня - какая-то закуска, которую я моментально проглатываю. и газированный напиток + пирожное (зачем-то купила:))
32. Стеша кушает сама, как взрослая, из своей взрослой тарелки! и наблюдает за посетителями. (про посетителей немного позже:)
33. на камине, если приглядеться, видны Стешины штанишки. они немного промокли во время нашей поездки в машине, и я повесила их просушиться, пока мы едим:) вот такой деликатный момент:)
34. теперь про посетителей закусочной: в обеденном зале с нами сидят актеры, ряженные в костюмы эпохи. мы решаемся их сфотографировать.
35. они, вроде, не против. даже пытаются с нами завести беседу, от лица их персонажей.
36. на стенах закусочной - такие картины
37. еще
38. и еще!
39. мы поели, одеваем девочек и одеваемся сами. не так-то просто с двумя маленькими детьми в плане организации!
40. вот так выглядит наша закусочная с улицы. по площади гуляют французские дворяне-жители замка, и мы)
41. начинаем нашу прогулку по парку.
42. сам парк достаточно красивый, во французском стиле, но на улице холодно и пасмурно. все дорожки усыпаны гравием, и в нем застревают колеса колясок:)
43. тем не менее мне удается сделать несколько удачных фотографий, о которых я не жалею.
44. девочки захотели пройтись пешком.
45. Стеша очень любит свою подружку, и постоянно лезет к ней обниматься:) или же держаться с ней за ручки:)
46. вот так замок Во-Ле-Виконт выглядит издалека
47. когда-нибудь мы еще приедем сюда, когда Стеша будет постарше, чтобы в полной мере насладиться парком. потому что сегодня нам этого сделать не удается. рядом с нами гуляет незнакомый папа с дочерью, его дочке лет 8-10. они вместе читают план парка и по плану пытаются определить названия статуй и их значение. мы же с моей подругой увешаны сумками и малолетними детьми, с колясками, которые не катятся по гравию:)
48. ах да, сейчас 15.24.
49. по нескольку раз фотографирую замок, с разных ракурсов, пока моя подруга спешит вглубь парка. нужно бы уже поторопиться, так как потом нам еще на спектакль надо успеть вовремя.
50. а девочки не очень-то хотят вглубь парка (чтобы дойти до конца парка и вернуться назад, нормальным шагом, в гиде указывается 1,5 часа). они бегают туда-сюда и балуются).
вон вдали та статуя, до которой хотела дойти моя подруга. но у нас это сегодня не получится.
51. я усадила дочу в коляску и замотала ей голову своим шарфом: мы на открытом пространстве, и дует достаточно сильный ветер.
52. и уже скоро будет садиться солнышко...
53. повернули назад: до статуи так и не удалось добраться. напрямую этого сделать было нельзя, так как между тем местом, где мы были, и статуей - водный канал. нужно его еще огибать по берегу... прогулка была бы очень долгой. мы сделаем это как-нибудь в другой раз.
54. направляемся к оранжерее, в которой проходит спектакль, торопимся. нам приходится подниматься с колясками по ступенькам! во-истину, дорожки парка мало приспособлены для мам с малолетними детьми. как же они в старину-то делали?
55. наконец-то мы на спектакле! ПИНОКИВО, как говорит Стеша!
56. она побывала впервые на настоящем спектакле, где нужно сидеть в тишине и в темноте. вначале я ее держала на руках, а потом она сама попросилась сесть рядом со мной на деревянную лавочку. обе девочки смотрели с большим интересом и не капризничали, хотя спектакль длился больше часа! молодцы! (кстати, фотографировать там было запрещено. за эту фотографию меня чуть не выставили из зала:)
57. с корабля на бал! вернее, со спектакля - бегом в замок! опять по ступенькам и с колясками... заходим, предъявляем билетики, а там красотища...
58. и еще вот так!
59. батарейка на фотоаппарате у меня начинает садиться, а мне еще столько кадров хочется сделать!
60. Стеше больше всего нравятся сами елочки, ведь скоро Рождество и Новый Год, первые сознательные новогодние праздники в ее жизни. елочку она называет "еяка":)
61. нашла зеркало и пытаюсь себя сфотографировать. делаю это быстро, и получается не совсем удачно. и сразу же возвращаюсь к своей "работе" мамой:) Стеша пытается перелезть через барьерчики, отделяющие места для прогулок посетителей от мест для экспонатов. или садится на них и падает со смехом назад:) ее подружка, повторяя за ней, делает то же самое.
62. я не хочу включать вспышку (я ее просто не люблю) и как-то пытаюсь, как курица лапой, запечатлеть красоту. к сожалению, получается не совсем четко.
63. нарядные елки были во всех залах замка. жаль только, что мы уже не увидели ряженых актеров. среди дня они прогуливались по залам и создавали дополнительную атмосферу, но сейчас вечер, и их рабочий день закончен. это, так сказать, очень по-французски!
64. выходим на улицу: там уже ночь, и красивая иллюминация. фотография нас с дочей, на память:)
65. замок вечером красиво освещен.
66. а это карусель, на которой мы успеваем прокатиться всего разочек, так как замок уже закрывается! хотя еще нет и семи вечера)
67. мы перекусываем с девочками (яблочное пюре, молоко, бананы) на лавочке, рядом с каруселью. народу уже никого: мы - последние посетители. нам очень странно, что в субботний вечер, за неделю до Рождества, замок так рано закрыли. решаем быстренько пробежаться по конюшням (которые сегодня превращены в музей), а потом идем к парковке и садимся в машину. и вдруг замечаем, что за нашей спиной вся иллюминация уже полностью выключена!
68. по дороге назад я не фотографировала: девочки уснули, а мы с моей подругой разговаривали все время и обсуждали сегодняшний день. когда приехали к ней, то ее муж перенес Стешино кресло в мою машину и помог его установить. мои друзья предложили нам остаться у них на ужин, но я поспешила повезти ребенка домой, тем более, что дома нас ждал Стешин папа. это мы уже дома, укладываемся. время 21.40.
читаем Чуковского, которого за последний месяц очень полюбила моя дочь. сегодня это "Телефон" или "Флон", как говорит моя Стеша (=слон)
69. почитали, полежали вместе... Стеша уснула не скоро. наверное, было очень много впечатлений. возвращаюсь на кухню, аппетита нет. разогреваю себе суп из банки. мой муж смотрит телевизор.
70.и ложусь спать, время уже позднее...:) несмотря ни на что, день был удачным и запоминающимся!
действие имеет место быть 21 декабря 2013г, за несколько дней до католического Рождества. географическое положение - Франция, сначала - провинция Шампань, а затем территория замка Во-Ле-Виконт (Иль-де-Франс). количество фотографий - 70.
1. сегодня выходной день, суббота. мы с моей подругой решили съездить на прогулку в замок Во-Ле-Виконт с детьми, а также повести их там на небольшой спектакль Пиноккио. но мы особо не торопимся, решили ехать, как проснемся и соберемся. просыпаюсь, без стресса, в 8.36. иду на кухню.
2. вот такой у нас сегодня вид из окна. на улице прохладно, иней на крышах.
3. елочку мы уже поставили, но еще не до конца нарядили. в доме пахнет свежим кофе.
4. на минутку заглядываю в ванную, чтобы сфотографироваться в зеркале. мой муж удивлен, почему я фотографируюсь, смеется надо мной.
5. на днях мы с моей дочерью напекли печенья. сегодня это мой завтрак - кофе и песочное печенье. я вообще завтракаю плохо) всегда на бегу)
6. на столе у меня стоят распустившиеся гиацинты. такой тонкий запах! обожаю эти цветы и часто покупаю их зимой и ранней весной.
7. а печеньки у нас интересные: елочки,
8. снеговики,
9. ...олени. правда, раскрасить их в этом году не получилось. у меня особо времени не было, а делать это со Стешей пока не получается, она еще мала для такого.
10. на стене в зале висит предрождественский календарь. в нем спрятаны разные сюрпризики и шоколад для Стеши. обычно мы каждое утро, начиная с первого декабря, смотрим, какой же у моей дочки в этот раз сюрпризик. но сегодня мы, в предвкушении поездки, просто не вспомним про это.
11. вот он ближе. мне этот сшитый кем-то календарь очень нравится: я случайно наткнулась на него в одном бутике подержанных товаров, чему несказанно рада. я вообще любительница разных секонд-хэндов!
12. время 9.11. пора бы и в душ, пока Стеша не проснулась. мой муж уже ушел на работу. а дочь моя что-то заспалась, обычно она к этому времени просыпается.
13. я в душе.
14. искупалась. привожу себя в порядок.
15. вот такие разные штучки (моя косметика и Стешина банная игрушка с котом, которая, на самом деле, пасочка для игры с песком) случайно получились в одной цветовой гамме. занятно) фотографирую)
16. после душа я бегом собираю вещи, которые мы возьмем с собой в автомобильную поездку. времени уже 10.00 часов, пора бы поторопиться. бегу будить Стешу.
17. доча завтракает кашкой, пока мама подготавливает одежду.
18. оделись.
19. ку-ку, мама)
20. начали суетиться и бегать по всему дому, как это всегда бывает, когда мы куда-то собираемся.
21. причесались и пришли, наконец-то, в зал. туда, где стоят сегодняшние сумки, чехол для фотоаппарата и приготовленные куртки и шапки. загружаемся в машину.
22. на этой фотографии Стеша уже в доме у наших друзей. (мы быстренько собрались, я загрузила все вещи и дочу в машину. и мы поехали к подруге, чтобы всем вместе ехать на ее машине в замок.)
23. выезжаем от подруги. наше кресло пришлось переставить в ее машину. а у ее дочери - свое кресло.
24. выезжаем из Труа. моя подруга за рулем, а я сегодня пассажир. и это очень здорово! можно немного расслабиться, хотя с двумя детьми на задних сидениях это сделать непросто! они постоянно что-то роняют: соски, бутылки с водой, игрушки... одним словом, нам всем очень весело!:)
25. приезжаем в замок, после часа езды по автодороге.
26. это мы уже на парковке. вот он замок, виден в дали. сегодня - мое, по-моему, уже третье посещение этого замка. для Стеши, естественно, прогулка в замке - в новинку.
27. усадили детей в коляски, взяли с собой все необходимое и двинулись к территории замка. пытаемся войти через вход для инвалидов, так как с колясками по ступенькам обычного входа - это нереально. позвонили и ждем, когда соизволят открыть.
28. доча моя уже устала и проголодалась (в машине она так и не заснула), а тут еще приходится ждать у входа...
29. пытаемся развеселить детей: напоминаем про спектакль Пиннокио. моя дочь так ждет этого! наконец-то пришли нам открывать!
30. а это мы в очереди за билетом в замок. посетителей много, мы в предрождественский период! отстояли в очереди и бегом в закусочную на обед.
31. обеденное время почти закончилось, я быстро что-то покупаю, особо не выбирая. у Стеши макароны с соусом болоньезе и зеленая фасоль. у меня - какая-то закуска, которую я моментально проглатываю. и газированный напиток + пирожное (зачем-то купила:))
32. Стеша кушает сама, как взрослая, из своей взрослой тарелки! и наблюдает за посетителями. (про посетителей немного позже:)
33. на камине, если приглядеться, видны Стешины штанишки. они немного промокли во время нашей поездки в машине, и я повесила их просушиться, пока мы едим:) вот такой деликатный момент:)
34. теперь про посетителей закусочной: в обеденном зале с нами сидят актеры, ряженные в костюмы эпохи. мы решаемся их сфотографировать.
35. они, вроде, не против. даже пытаются с нами завести беседу, от лица их персонажей.
36. на стенах закусочной - такие картины
37. еще
38. и еще!
39. мы поели, одеваем девочек и одеваемся сами. не так-то просто с двумя маленькими детьми в плане организации!
40. вот так выглядит наша закусочная с улицы. по площади гуляют французские дворяне-жители замка, и мы)
41. начинаем нашу прогулку по парку.
42. сам парк достаточно красивый, во французском стиле, но на улице холодно и пасмурно. все дорожки усыпаны гравием, и в нем застревают колеса колясок:)
43. тем не менее мне удается сделать несколько удачных фотографий, о которых я не жалею.
44. девочки захотели пройтись пешком.
45. Стеша очень любит свою подружку, и постоянно лезет к ней обниматься:) или же держаться с ней за ручки:)
46. вот так замок Во-Ле-Виконт выглядит издалека
47. когда-нибудь мы еще приедем сюда, когда Стеша будет постарше, чтобы в полной мере насладиться парком. потому что сегодня нам этого сделать не удается. рядом с нами гуляет незнакомый папа с дочерью, его дочке лет 8-10. они вместе читают план парка и по плану пытаются определить названия статуй и их значение. мы же с моей подругой увешаны сумками и малолетними детьми, с колясками, которые не катятся по гравию:)
48. ах да, сейчас 15.24.
49. по нескольку раз фотографирую замок, с разных ракурсов, пока моя подруга спешит вглубь парка. нужно бы уже поторопиться, так как потом нам еще на спектакль надо успеть вовремя.
50. а девочки не очень-то хотят вглубь парка (чтобы дойти до конца парка и вернуться назад, нормальным шагом, в гиде указывается 1,5 часа). они бегают туда-сюда и балуются).
вон вдали та статуя, до которой хотела дойти моя подруга. но у нас это сегодня не получится.
51. я усадила дочу в коляску и замотала ей голову своим шарфом: мы на открытом пространстве, и дует достаточно сильный ветер.
52. и уже скоро будет садиться солнышко...
53. повернули назад: до статуи так и не удалось добраться. напрямую этого сделать было нельзя, так как между тем местом, где мы были, и статуей - водный канал. нужно его еще огибать по берегу... прогулка была бы очень долгой. мы сделаем это как-нибудь в другой раз.
54. направляемся к оранжерее, в которой проходит спектакль, торопимся. нам приходится подниматься с колясками по ступенькам! во-истину, дорожки парка мало приспособлены для мам с малолетними детьми. как же они в старину-то делали?
55. наконец-то мы на спектакле! ПИНОКИВО, как говорит Стеша!
56. она побывала впервые на настоящем спектакле, где нужно сидеть в тишине и в темноте. вначале я ее держала на руках, а потом она сама попросилась сесть рядом со мной на деревянную лавочку. обе девочки смотрели с большим интересом и не капризничали, хотя спектакль длился больше часа! молодцы! (кстати, фотографировать там было запрещено. за эту фотографию меня чуть не выставили из зала:)
57. с корабля на бал! вернее, со спектакля - бегом в замок! опять по ступенькам и с колясками... заходим, предъявляем билетики, а там красотища...
58. и еще вот так!
59. батарейка на фотоаппарате у меня начинает садиться, а мне еще столько кадров хочется сделать!
60. Стеше больше всего нравятся сами елочки, ведь скоро Рождество и Новый Год, первые сознательные новогодние праздники в ее жизни. елочку она называет "еяка":)
61. нашла зеркало и пытаюсь себя сфотографировать. делаю это быстро, и получается не совсем удачно. и сразу же возвращаюсь к своей "работе" мамой:) Стеша пытается перелезть через барьерчики, отделяющие места для прогулок посетителей от мест для экспонатов. или садится на них и падает со смехом назад:) ее подружка, повторяя за ней, делает то же самое.
62. я не хочу включать вспышку (я ее просто не люблю) и как-то пытаюсь, как курица лапой, запечатлеть красоту. к сожалению, получается не совсем четко.
63. нарядные елки были во всех залах замка. жаль только, что мы уже не увидели ряженых актеров. среди дня они прогуливались по залам и создавали дополнительную атмосферу, но сейчас вечер, и их рабочий день закончен. это, так сказать, очень по-французски!
64. выходим на улицу: там уже ночь, и красивая иллюминация. фотография нас с дочей, на память:)
65. замок вечером красиво освещен.
66. а это карусель, на которой мы успеваем прокатиться всего разочек, так как замок уже закрывается! хотя еще нет и семи вечера)
67. мы перекусываем с девочками (яблочное пюре, молоко, бананы) на лавочке, рядом с каруселью. народу уже никого: мы - последние посетители. нам очень странно, что в субботний вечер, за неделю до Рождества, замок так рано закрыли. решаем быстренько пробежаться по конюшням (которые сегодня превращены в музей), а потом идем к парковке и садимся в машину. и вдруг замечаем, что за нашей спиной вся иллюминация уже полностью выключена!
68. по дороге назад я не фотографировала: девочки уснули, а мы с моей подругой разговаривали все время и обсуждали сегодняшний день. когда приехали к ней, то ее муж перенес Стешино кресло в мою машину и помог его установить. мои друзья предложили нам остаться у них на ужин, но я поспешила повезти ребенка домой, тем более, что дома нас ждал Стешин папа. это мы уже дома, укладываемся. время 21.40.
читаем Чуковского, которого за последний месяц очень полюбила моя дочь. сегодня это "Телефон" или "Флон", как говорит моя Стеша (=слон)
69. почитали, полежали вместе... Стеша уснула не скоро. наверное, было очень много впечатлений. возвращаюсь на кухню, аппетита нет. разогреваю себе суп из банки. мой муж смотрит телевизор.
70.и ложусь спать, время уже позднее...:) несмотря ни на что, день был удачным и запоминающимся!