Снежный выходной

Jan 14, 2013 00:13

Меня зовут Екатерина. Это мой второй день в сообществе. Вряд ли он вызовет такой же неожиданный ажиотаж первый.
Мне все еще 35, есть дочь, муж, две собаки. И живу все в той же деревне Савельево в 40 километрах от Москвы. Работаю переводчиком ВОЗ, пишу лавстори, сутяжничаю в целях порядка и справедливости.


Read more... )

выходной, фрилансер, переводчик, 25-35, 2013, Россия

Leave a comment

Comments 165

exidna_i January 14 2013, 05:18:41 UTC
мой ребенок, глядя мне через плечо на этот день, кричал: "малыш! малыш! они украли малыша! надо спешить на помощь!"

переводить с эзопова языка четырехлеток не берусь :)

Reply

amallechka January 14 2013, 06:15:23 UTC
гг)) наверное, на ту фотку, где Маша в подвесных качелях?))

Reply

exidna_i January 14 2013, 06:16:52 UTC
на все!

Reply

sephirothe January 14 2013, 14:54:49 UTC
Наверное, такое впечатление произвела транспортировка Машки на ватрушке. :)

Reply


southwest January 14 2013, 05:20:43 UTC
Отличный день, добрый такой.

Только вот странно, что ни за обедом, ни за ужином на столе нет традиционной для российской деревни бутылки.

Reply

la_angel January 14 2013, 05:26:26 UTC
Я думаю они бывшие москвичи ) и деревня для них ассоциируется просто с загородной жизнью )

Reply

exidna_i January 14 2013, 08:33:45 UTC
какие у вас идеалистические представления о современной российской деревне, однако. можно ведь и вот так

... )

Reply

sephirothe January 14 2013, 14:58:35 UTC
Да, это ближе к нашим реалиям. :)

Reply


sobolev82 January 14 2013, 05:28:06 UTC
красота и уют например. А че свекры башкиры?

Reply

sephirothe January 14 2013, 14:59:11 UTC
Нет, просто живут на Южном Урале, в Оренбургской области, 20 км от Башкирии. А пчел возят в Башкирию. :)

Reply

sobolev82 January 14 2013, 17:23:27 UTC
у меня тож дядька в Оренбурге а пасека в Башкирии

Reply


casika January 14 2013, 05:36:02 UTC
Эээх, завистливо вздыхаю! Какой волшебный деревянный дом у вас!!! И 2 собаки) И пока я вчера тоскливо пялилась в ноутбук вы так здорово катались на коньках!
Чудо-день, спасибо!

Reply

nastyatmb January 14 2013, 05:37:47 UTC
+ 1 единственное, зябко смотреть на голые пятки ребенка, тем более вы пишите о необходимости вязаных носков.

Reply

sephirothe January 14 2013, 15:00:16 UTC
Ребенок закаленный, в отличие от нас, бывших городских. :) И шестилетке носки к пяткам не прибьешь. :)

Reply

kisona_1 January 15 2013, 17:50:38 UTC
Автор, крепитесь! ой чую достанется вам) уже пошли голые пяточки, скоро вспомнят что есть фото из душа.
Что ж им такое написать то надо,чтобы понравилось?

Reply


klenik_fsp January 14 2013, 05:37:08 UTC
Замечательная экологичная авоська с продуктами у дочки))

Reply

sephirothe January 14 2013, 15:00:45 UTC
Я таких сотню заказала. Уже забыла где, то ли на Амазоне, то ли на Ниссене.

Reply


Leave a comment

Up