Остров Ко Лан
Мы жили километрах в двадцати от центра Паттайи, на Джомтьене, и море там было, конечно, почище, чем в городе, однако во время отлива глубины не было вообще, а на входе в море можно было обрезать ноги об камни. Отдыхающие и местные жители предпочитают ездить на близлежащие острова, где море чистейшее и лазурное, а песок - белоснежный. Вот и мы сели на наш байк и поехали к пристани, чтобы сесть на паром до самого крупного из островов - Ко Лана. Плыть туда около сорока минут. Верхняя фотография сделана с нижней палубы.
По пути на остров тайцы, в отличие от возбужденных фарангов, спокойно спят:
Островок по пути:
Мальчишки на пристани. Они там и рыбу ловят, стоя на самом краю (при том, что внизу - бетонные конструкции), и никакая толпа бабушек не причитает: "Ах, ты упадешь!"
Выгрузка байка с парома. Вообще это была не слишком хорошая идея - нам пришлось за него доплачивать, и во время поездки по серпантину было очень страшно, да.
Нирвана. В сущности, тоже ложится в серию "столик в кафе".
Выдержки из пляжного меню. Если надпись "массаж нефть" на табличке возле наших отельных пляжных массажисток расшифровывалась достаточно легко, то вот этот пассаж насчет вобывалого моряка - честно, я не понимаю, откуда он взялся. Any ideas, o завсегдатаи ru_translate и sadtranslations?
Погрузка туристов на маленький катер. Это стоит от 150 бат, в то время как билет на обычный паром - всего 20. Мне понравилось, как они бредут по мелководью унылой вереницей...
К нам приблудилась собака - чисто поспать под шезлонгом.
Счастье как оно есть. Так бы и лежала, ей-богу.
Кошку эту я застала за интимным занятием - она какала.
А потом стала когти чесать:
