Сергій Дідик, ВВ МВС України какбе сообщает нам:
До речі, дізнавшись, що потерпілий чоловік − громадянин США, воїни ВВ не стрималися і через його наречену, яка ввесь вечір була за перекладача, спитали в нього, чи не вплине прикрий випадок із грабунком на його думку про Україну. Яким же був подив військовослужбовців ВВ, коли американець почав заперечливо кивати головою. «No, no!» − вигукнув іноземець і щось скороговіркою промовив до своєї коханої. «Він каже, такими пригодами його не здивуєш. У його рідній Каліфорнії з криміналом іще гірше!» − усміхнулася жінка.судя по ладности слога да складности мысли, сей дидык - не меньше майора; а то ведь и самое подполковник!
ps а У його рідній Каліфорнії з криміналом іще гірше! - в цытатнег, к "а у вас негров линчуют"
pps а ещё так прикольно:
Яким же був подив військовослужбовців ВВ, коли американець почав заперечливо кивати головою. «No, no!» − вигукнув іноземець і щось скороговіркою промовив.
- Ти шо, падла, головю киваешь заперечливо?! - голосно запитав лейтенант, - Це тобi не Калiфорния, па йебалу на! На!