Занусси "Структура кристалла"

Nov 02, 2009 23:27

Так вот. Фильм навеял одного творчество одного тонкого человека  -- китайского поэта ТАО ЮАНЬ-МИНА.  Он родился в 365 году. (И был следующим великим поэтом за Цюй Юанем).  Так вот. Он (Тао Юань-мин) поступил на государственную службу, когда ему исполнилось 29 лет. Однако все эти чиновничьи дела совсем ему не понравились, и в 41 год, т.е. прослужив государству 12 лет , он добровольно уходит с последней своей должности начальника уезда Пэнцзэ -- о как! -- и  абсолютно добровольно и сознательно  становится крестьянином-отшельником.  Он пишет стихи, обрабатывает землю, растит детей с женой, и в ладу с самим собой и природой, в далеке от сражений за власть, умирает в "крестьянской бедности" в  427 году.  ( все даты приведены в китайском исчислении). Однако после себя он оставляет литературное наследие, которое "повернуло китайскую поэзию по новому руслу".

Так вот.  Иногда уйти с поля боя -- значит сделать искусный маневр.

И напоследок стихи.

Я поставил свой дом в самой гуще людских жилищ,
Но минует его стук повозок и топот коней.

Вы хотите узнать, отчего это может быть?
Вдаль умчишься душой, и земля отойдет сама.

Хризантему сорвал под восточной оградой в саду,
И мой взор в вышине встретил склоны Южной горы.

Очертанья горы так прекрасны в закатный час,
Когда птицы над ней чередою летят домой!

В этом всем для меня заключен настоящий смысл.
Я хочу рассказать, и уже я забыл слова...

:)

"Формула кино", Тао Юань-мин, "Структура кристалла"

Previous post Next post
Up