да неужели? ;-)uni_cornApril 18 2009, 09:45:34 UTC
рекомендую проехать как-нибудь по городам Золотого кольца России - Ростов Великий, Переяслваль Залесский, Владимир и послушать там настоящий малиновый звон!
П.С. Можно и звукозаписи приобрести с малиновым звоном, но к пению малиновки он не имеет отношения. Хотя ваша версия живописна. ;-) Но малиновым звон назван по искаженному географическому имени бельгийского города "Малин" (фр. написание Malines), он же Мехелен (нидерл.Mechelen) http://ru.wikipedia.org/wiki/Мехелен
Re: да неужели? ;-)shichokApril 18 2009, 09:53:18 UTC
ну вот(( жаль, такая легенда из детства потеряла свою актуальность(( простите мою серость. и я ведь знала и вашу верную версию, но упорно продолжала верить в то, что это про птичку)) в любом случае, спасибо - за то, что просветили. теперь, надеюсь, запомню наконец-то))
Re: да неужели? ;-)uni_cornApril 18 2009, 10:07:46 UTC
по второй ссылке на прометеусе изложена версия так же про "цветовой слух". прочитайте - правда инетресно! я в детстве тоже верила про "малиновку=> малиновый звон", но мама брала меня на экскурсии по Золотому кольцу и так я много чего услышала про русские города, хотя далеко не все запомнила. Кострома кстати тоже входит в маршрут "Золотое кольцо России". ;-) вчера показывала Ипатьевский монастырь тайцам, но им пофигу на колыбель династии Романовых - гораздо более интересно было спуститься на лед и пофоткаться на фоне русских снегов и льдом. гы гы гы
Re: да неужели? ;-)shichokApril 18 2009, 11:46:34 UTC
спасибо, я все обязательно прочитаю)) (хотела бы я быть на месте тех тайцев. к снегам я за тридцать девять лет жизни привыкла, а вот Ипатьевский монастырь мне пока никто не показал. пора восполнять пробелы в образовании - выбрать время, поехать и посмотреть)
приезжайте. хотя наши попы все музеи из него выдавили, но место там древнее - намоленное... а рядом - под открытым небом - чудный музей деревянного зодчества. летом лучше приезжайте, пока зелено. :) я вот в Питер все летом никак не попаду - осталаь детская мечта Петергоф посетить. Теперь уже если сына соберусь отвезти, заодно и сама увижу.
летом постараемся приехать. я давно хочу, да и муж вроде бы тоже - так что, осталось только выбрать время в Питере хорошо еще и ранней осенью. очень красиво. может быть, даже лучше, чем летом. но это при том условии, что не будет дождливо. а ясная погода, как вы понимаете, в Питере большая редкость)) обязательно приезжайте. как по мне, так у нас тут в любое время года прекрасно)
малиновый звон - это не малина звенит. а малиновка)))
Reply
http://ru.wikipedia.org/wiki/Малиновый_звон
http://prometheus.kai.ru/malinzw_r.htm
П.С. Можно и звукозаписи приобрести с малиновым звоном, но к пению малиновки он не имеет отношения. Хотя ваша версия живописна. ;-)
Но малиновым звон назван по искаженному географическому имени бельгийского города "Малин" (фр. написание Malines), он же Мехелен (нидерл.Mechelen) http://ru.wikipedia.org/wiki/Мехелен
Reply
простите мою серость. и я ведь знала и вашу верную версию, но упорно продолжала верить в то, что это про птичку))
в любом случае, спасибо - за то, что просветили. теперь, надеюсь, запомню наконец-то))
Reply
прочитайте - правда инетресно!
я в детстве тоже верила про "малиновку=> малиновый звон", но мама брала меня на экскурсии по Золотому кольцу и так я много чего услышала про русские города, хотя далеко не все запомнила.
Кострома кстати тоже входит в маршрут "Золотое кольцо России".
;-)
вчера показывала Ипатьевский монастырь тайцам, но им пофигу на колыбель династии Романовых - гораздо более интересно было спуститься на лед и пофоткаться на фоне русских снегов и льдом. гы гы гы
Reply
(хотела бы я быть на месте тех тайцев. к снегам я за тридцать девять лет жизни привыкла, а вот Ипатьевский монастырь мне пока никто не показал. пора восполнять пробелы в образовании - выбрать время, поехать и посмотреть)
Reply
хотя наши попы все музеи из него выдавили, но место там древнее - намоленное...
а рядом - под открытым небом - чудный музей деревянного зодчества.
летом лучше приезжайте, пока зелено. :)
я вот в Питер все летом никак не попаду - осталаь детская мечта Петергоф посетить. Теперь уже если сына соберусь отвезти, заодно и сама увижу.
Reply
в Питере хорошо еще и ранней осенью. очень красиво. может быть, даже лучше, чем летом. но это при том условии, что не будет дождливо. а ясная погода, как вы понимаете, в Питере большая редкость))
обязательно приезжайте. как по мне, так у нас тут в любое время года прекрасно)
Reply
Reply
Leave a comment