I let my friend take over the keyboard, this is what happens

[obscurestyle]

멜리사 어디가는거야??? 한국가면 몸 조심하고 맛있는거 많이 먹고 와야해!!
내 친구들 만나면 몸 조심해야돼.. 내 친구들은 조금 거칠어...욕을 좀 많이하고 술 많이 마시면 싸우기도 하지만 좋은 친구들이야...그냥 장현석이만 조심하면돼...ㅋㅋㅋㅋ
다른친구들은 술마시면 장현석이 말리느라 정신못차려...예전에 나도 같이 술마시다가 한 술집에서 3번이나 싸움이 나서 죽는줄 알았어..ㅋㅋ
한국가면 내 생각많이 해야해~ 생각안하면 혼나~ㅋㅋㅋ
멜보내고!! 밥 꼬박꼬박 챙겨먹고 소주는 조금만 마시는게 좋을 것 같아!ㅋㅋ
잘 다녀와~ 빠이!!!

or, brb goin to Korea :D? :D? :D?

Comments

[tl__dr]

Have funnnnnn!!!!!!! :D :D :D :D

(lol my computer is so annoying, those all show up as squares with numbers in them on my screen NOT LIKE I COULD READ THEM IF THEY SHOWED UP AS KOREAN CHARACTERS ANYWAY BUT IT'S THE PRINCIPLE OF THE THING)

[obscurestyle]

I will!!!!! I still have until tomorrow so it's frantic packing time \o/

Ugh, I know exactly what you're talking about, my work computer does that and it DRIVES ME MAD.

LOLOLOLOL he seemed to think LJ was a private journalling system anyway, so the translation is mostly: "Melissa, be careful in Korea, eat lots of good food! If you meet my friends be careful because they're all insane" and then he told me to drink soju and have a good trip. :D

[tl__dr]

"Melissa, be careful in Korea, eat lots of good food! If you meet my friends be careful because they're all insane" and then he told me to drink soju and have a good trip.

That is...so darn cute ahahahahh :')

CUTE...AND VERY SOLID ADVICE!!! At least the eating good food as I've never met his probably perfectly normal friends.

Basically what I'm trying to say here is:
EAT LOTS OF GOOD FOOD, MELISSA! :D

[tall_and_weird]

Enjoy your trip! Lots of photos please! :D

[harveystoat]

Enjoy yourself! Have a beautiful time! :-) *hugs* We'll miss you!

SHIBAL! SHIBALSEKI! SHIIIIIBAAAAAAAAAAAL!

Hehehehehe.

[pythiella]

I'm too late! But regardless, I hope you enjoy your trip! You've been preparing for a long time now. You have to tell me everything when you get back.

Let me know when you get into Perth and we'll catch up for drinks on a Friday!