Барсумская рулетка. Пол Керни "Иное царство"
В рамках устроенной raz_molot Барсумской рулетки мне досталась книга Пола Керни "Иное царство".
Сама книга про то, как типа в 50-е годы ирландский подросток, живущий с бабкой и дедом, начинает видеть странных существ недалеко от дома, а потом попадет в волшебную страну. Дальше он там встречает любовь, пытается выполнить то, что вбил себе в голову, победить зло, потом оттуда сматывает, и потом спустя много лет волшебная страна приходит к нему, он в нее возвращается и типа книга заканчивается вполне себе хеппи-эндом.
Теперь комментарии. Я вообще не люблю фэнтези или фантастику про то, как кто-то из землян 20го века попал в параллельный мир/прошлое/сказочную страну и тому подобное. Мне просто адски не нравится про это читать. Кроме того, я не поклонник книг про "духовные страдания главного героя", "подростковые комплексы" и всякое такое. Так что мне книга не зашла совсем, хотя переведена (и написана) она в целом прилично.
А второй комментарий будет совсем про другое. Эта книга вышла в знаменитой "Библиотеке Зарубежной фантастики" издательства "Мир" одной из последних книг (если не последней) и, глядя на нее, я опять вспомнил, как оное издательство продуло (если не сказать жестче) в 90-е годы рынок переводных книг вообще и фантастики в частности, потому как имело все возможности стать одним из лидеров рынка, а в результате стало ничем вообще. И их "наследники" - издательство "Бином" издают всякую тоскливую научную и узкопрофильную литературу. А ведь какой науч-поп там выходил, а про фантастику вообще говорить нечего. Жаль, очень жаль.
Сама книга про то, как типа в 50-е годы ирландский подросток, живущий с бабкой и дедом, начинает видеть странных существ недалеко от дома, а потом попадет в волшебную страну. Дальше он там встречает любовь, пытается выполнить то, что вбил себе в голову, победить зло, потом оттуда сматывает, и потом спустя много лет волшебная страна приходит к нему, он в нее возвращается и типа книга заканчивается вполне себе хеппи-эндом.
Теперь комментарии. Я вообще не люблю фэнтези или фантастику про то, как кто-то из землян 20го века попал в параллельный мир/прошлое/сказочную страну и тому подобное. Мне просто адски не нравится про это читать. Кроме того, я не поклонник книг про "духовные страдания главного героя", "подростковые комплексы" и всякое такое. Так что мне книга не зашла совсем, хотя переведена (и написана) она в целом прилично.
А второй комментарий будет совсем про другое. Эта книга вышла в знаменитой "Библиотеке Зарубежной фантастики" издательства "Мир" одной из последних книг (если не последней) и, глядя на нее, я опять вспомнил, как оное издательство продуло (если не сказать жестче) в 90-е годы рынок переводных книг вообще и фантастики в частности, потому как имело все возможности стать одним из лидеров рынка, а в результате стало ничем вообще. И их "наследники" - издательство "Бином" издают всякую тоскливую научную и узкопрофильную литературу. А ведь какой науч-поп там выходил, а про фантастику вообще говорить нечего. Жаль, очень жаль.