Что бы это значило?

[obrkot]

Хм-м. Загадка без разгадки: