тут нюанс есть: Закарпатье - это относительный термин. Только относительно Киева и Москвы. В то же время история Закарпатской области большую часть времени развивалась без оглядки на Москву и Киев. Соответственно, не очень правильно подчеркивать что эта область за Карпатами. В общем, есть историческое название для околокарпатских регионов. То что по нашу сторону - от Трускавца до Черновцов - Прикарпатье. То что по венгерскую сторону Карпат, собственно Закарпатская область - Подкарпатье. Подкарпатье и в состав Чехословакии входило под названием Подкарпатская Русь. Так что именно это название должно быть правильным.
опечатка тебе видится в слове "жупа"? :))) еще веселее дом, в котором концентрируется управление жупой (административной единицей венгерского королевства) - жупная администрация
Comments 13
прекрасные места. Надо туда ехать...
Reply
Reply
Ждём продолжения.
Reply
Reply
....следующая ссыль не открывается. ((
Reply
тут нюанс есть:
Закарпатье - это относительный термин. Только относительно Киева и Москвы.
В то же время история Закарпатской области большую часть времени развивалась без оглядки на Москву и Киев.
Соответственно, не очень правильно подчеркивать что эта область за Карпатами.
В общем, есть историческое название для околокарпатских регионов.
То что по нашу сторону - от Трускавца до Черновцов - Прикарпатье.
То что по венгерскую сторону Карпат, собственно Закарпатская область - Подкарпатье.
Подкарпатье и в состав Чехословакии входило под названием Подкарпатская Русь. Так что именно это название должно быть правильным.
Reply
Reply
опечатка тебе видится в слове "жупа"? :))) еще веселее дом, в котором концентрируется управление жупой (административной единицей венгерского королевства) - жупная администрация
Про помазанку забыть нельзя!
Reply
Reply
Reply
Leave a comment