Маша Трауб "Дневник мамы первоклассника"
Оригинал взят у klubok_slov в Маша Трауб "Дневник мамы первоклассника"
Послезавтра мой сын идет в первый класс, а сегодня я дочитала эту книжку Маши Трауб. Хотела подергать ее на цитаты в свой Живой Журнал, но потом поняла, что последние главы хоть целиком выкладывай - одну за другой. Поэтому просто написала у себя, что кому юмор не помешает и тема первого сентября хоть сколько-то актуальна или просто любопытна - читать, да и все тут.
Живой Журнал - это ведь электронный публичный дневник? Тогда неудивительно, что "Дневник мамы первоклассника" напоминает записи, сделанные в Живом Журнале по горячим впечатлениям. Так же живо и непосредственно.
Отдельно хочу отметить диалоги в этой книжке. Только за них автору можно дать медаль. Я частенько копирую в ЖЖ наши с сыном монологи, и отлично вижу мастерство, с которым это сделано в книге: через письменную речь как можно точнее передать речь живую, ее интонации и оттенки эмоций (и смайлики чур не использовать!)
Чем ближе к концу учебного года, тем, мне показалось, напряжённее рассказ и оголённее нерв :)
Послезавтра мой сын идет в первый класс, а сегодня я дочитала эту книжку Маши Трауб. Хотела подергать ее на цитаты в свой Живой Журнал, но потом поняла, что последние главы хоть целиком выкладывай - одну за другой. Поэтому просто написала у себя, что кому юмор не помешает и тема первого сентября хоть сколько-то актуальна или просто любопытна - читать, да и все тут.
Живой Журнал - это ведь электронный публичный дневник? Тогда неудивительно, что "Дневник мамы первоклассника" напоминает записи, сделанные в Живом Журнале по горячим впечатлениям. Так же живо и непосредственно.
Отдельно хочу отметить диалоги в этой книжке. Только за них автору можно дать медаль. Я частенько копирую в ЖЖ наши с сыном монологи, и отлично вижу мастерство, с которым это сделано в книге: через письменную речь как можно точнее передать речь живую, ее интонации и оттенки эмоций (и смайлики чур не использовать!)
Чем ближе к концу учебного года, тем, мне показалось, напряжённее рассказ и оголённее нерв :)