Асато Ма Сат Гамая

[o_san_na]

На заключительных титрах фильма "Матрица. Революция", - звучит мощная мантра санскрита:

Мантра Павамана Абхьяроха, более известная как Асато Ма Сат Гамая, взята из древнего текста Брадараньяка Упанишада.

Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad 1.3.28.

Оṃ
asato mā sadgamaya
tamaso mā jyotirgamaya
mṛtyormā’mṛtaṃ gamaya
Om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ

Ом
Асато ма сат гамайа
Тамасо ма джйотир гамайа
Мритйор ма амритам гамайа
Ом Шанти Шанти Шантихи

ॐ
От ложного веди к истинному
От тьмы веди к свету
От смерти веди к бессмертию
Ом Мир, мир, мир

Click to view

Click to view