Цунами, как взмах ресниц...

[o_mango]

Цунами было, как взмах ресниц», - сказала репортеру пожилая японка, пытающаяся найти в страшных завалах то, что осталось от ее дома и семьи.
Японцы очень эстетизируют свою действительность. Вся среда обитания для них - это красота. Никто, кроме японца, не скажет, что «цунами было, как взмах ресниц».
Вот статья о японском менталитете:

http://www.rosbalt.ru/piter/2011/03/15/828649.html

И еще одна ссылка -- русские атомщики разбирают ситуацию в Японии:

http://forum.atominfo.ru/index.php?showtopic=574&st=280