Hello! LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Общество, Религия. If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system. Frank, LJ Team
В статье стоило упомянуть, что резник - это не просто знание законов убоя и кашрута. Резник обязан быть максимально благочестивым, иначе у него не купят мясо. Если резника подозревают в некошерных мыслях, он теряет работу. Это одна из основ конфликта.
Более того, как ни странно, у резника в данном случае есть презумпция невиновности:
Whenever a butcher is knowledgeable about these [conditions that cause an animal to be deemed] trefe and he has established a reputation for observance, he may slaughter [animals], inspect them himself, and sell them without any suspicion. [The rationale is the word of] one witness is accepted with regard to the Torah's prohibition whether his testimony will lead to benefit for him or not.
И это не только Рамбам, но и более поздние авторитеты, например, Арух га-Шульхан.
Спасибо, очень познавательно. "Просвещенцы" - это маскилим? Просто никогда не видал такого слова. Извините, несколько опечаток - может, это важно. "поскольку он остается брацлавским хасидам" -> "поскольку он остается брацлавским хасидом" "Как утверждал Файгольд" -> "Как утверждал Файнгольд" "Насколько известно, рабби Клугер не одной из сторон." - что-то пропущено. "Р. Нахмам посоветовал" -> "Р. Нахман посоветовал"
Да, конечно. Интересно, что эти практически никак не способствовали улучшению жизни своих соплеменников. Скорее - наоборот. Вот ведь в чем засада! Россиянский лозунг "Можем повторить!" - это про них здесь и сейчас. Я понимаю, это всё - оффтоп. Но удержаться не могу, извините. Уж больно мерзкие ассоциации навалились.
никак не способствовали улучшению жизниo_aroniusSeptember 14 2020, 11:35:28 UTC
Более того - практически ничего не могли в этом смысле предложить. Что, собственно, и стало одной из причин массового отхода - у остальных рецепты были, причем некоторые из них наглядно работали.
Comments 43
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Общество, Религия.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
We do not purchase meat from every butcher, [only from] an upright man who has established a reputation for observance
Более того, как ни странно, у резника в данном случае есть презумпция невиновности:
Whenever a butcher is knowledgeable about these [conditions that cause an animal to be deemed] trefe and he has established a reputation for observance, he may slaughter [animals], inspect them himself, and sell them without any suspicion. [The rationale is the word of] one witness is accepted with regard to the Torah's prohibition whether his testimony will lead to benefit for him or not.
И это не только Рамбам, но и более поздние авторитеты, например, Арух га-Шульхан.
Reply
Reply
Reply
Извините, несколько опечаток - может, это важно.
"поскольку он остается брацлавским хасидам" -> "поскольку он остается брацлавским хасидом"
"Как утверждал Файгольд" -> "Как утверждал Файнгольд"
"Насколько известно, рабби Клугер не одной из сторон." - что-то пропущено.
"Р. Нахмам посоветовал" -> "Р. Нахман посоветовал"
Reply
За очепятки отдельное спасибо.
Reply
PS А потом всю эту муйню решили развести у нас. Уплодить и упреумножить. :-(
Reply
Это местечко, возрожденное в романах и фильмах, известное в теперь в краях, о которых и не слыхивали мои деды, веселое, добродушное, очаровательное местечко, на чьих крышах скрипачи вечно играют сентиментальную музыку, не имеет ничего общего с тем, что помню я: с нищими, несчастными маленькими общинами, где евреи еле-еле перебивались, поддерживая себя надеждами на то, что когда-нибудь станет лучше, и веруя, что в их нищете есть какой-то смысл.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment