Apr 26, 2019 23:46
Великий Пяток. Утром часы-управлял хором. Точнее не совсем хором, пели втроем, но довольно хорошо. Жена тенора все хватает на лету, поет чистым сопрано и петь было удобно.
В три часа вечерня с выносом Плащаницы. Полный храм народу, почти все американцы. Вечером утреня, крестный ход. Мне доверили читать пророчество Иезекии о сухих костях. Читал как мог. Перед тем как читать переспросил непонятные слова у Руди (наш начальник над алтарниками), и все равно все прочитал по своему. Только что мне прислали запись моих потуг. Смотрю и удивляюсь-сначала мне показалось будто я читал вообще по-французски. Но потом я услышал этот ужасный акцент, которого я не слышу в жизни. И за год ни разу ни один человек из прихода ни разу не сказал мне, что произношение у меня мягко говоря не очень и что я кучу ошибок делаю...
Ну, культурные люди они потому и культурные, что умеют ценить чужие усилия. И как часто я слышал от них-я говорю только на своем, а ты и на своем и на моем и еще немного по-французски-неудивительно что ты немного ошибаешься.
Ночью в храме прихожане по очереди читают псалмы.
Я утром служу Литургию.
храм,
2019,
Великий Пост,
Заметки на полях