(no subject)
"Означает ли это, что мы никогда не имеем дело с реальностью? В лингвистике это называется «гипотеза Сепира - Уорфа». И если это назвать как-то более содержательно - языковые картины мира. Каким языком ты пользуешься, в таком мире и живёшь. Язык существенным образом предопределяет, детерминирует горизонт твоего опыта. Твоя жизнь как-то замкнута, охвачена языком, в котором ты родился. Можно так рассматривать не только язык. Можно так рассматривать традицию. И тогда начинается следующий вопрос - а не означает ли это, что другие традиции это лишь иные картинки одного и того же? Я пока вообще ничего не утверждаю - это только вопрос-тревога."