Французский телеканал извинился перед Афганистаном за то, что перепутал Кабул с Парижем
Французский телеканал TF1 направил извинения в посольство Афганистана в Париже за то, что в выпуске новостей перепутал кадры Кабула и французской столицы, сообщили в руководстве телекомпании, назвав произошедшее нелепым курьёзом.
«В нашем новостном выпуске была допущена непроизвольная ошибка во время монтажа сюжетов. Режиссёр взял кадры из парижского гетто и поставил их в сюжет о Кабуле, а кабульские кадры были представлены как виды Парижа. Мы сожалеем о случившемся, но стоит признать, что две прекрасные столицы очень похожи друг на друга, поэтому я бы лично не делал из этого трагедии», - прокомментировал конфуз продюсер канала Жак-Ив Бадриель.
«Мы принимаем извинения, но просим быть французское телевидение более внимательным. Удивляюсь, где они увидели настолько ужасные места в Кабуле. У нас в Афганистане нет ни одного гетто и мигранты тоже к нам не бегут», - заявил афганский атташе по культуре Абдула Махмуд Ибани.
via
