Shades of Milk and Honey, by Mary Robinette Kowal
A fantasy take on the worlds of Jane Austen and the Brontes, which I have to admit has faded in my memory since I read it several weeks back. I remember finding the period language a bit off-key in places. It's a better idea than Pride and Prejudice and Zombies, anyway.