Доброго времени суток!
Хотя бы раз в сезон удаётся оторваться от учебника и сделать «говорящую картину» (
http://nuzhno-detyam.livejournal.com/2945.html). Сейчас зима, поэтому мы с ребятами делаем зимние картины. На этот раз нас вдохновил замечательный (интересный, добрый, красивый) мультфильм «Топтыжка».
Топтыжка - это маленький медвежонок, который первый раз в своей жизни видит зиму, снег, солнце, птиц… да всё! И ему всё очень интересно! Поэтому в рассказе (сочинении) об этой зимней картине мы используем глаголы «see» (видеть) и «meet» (встречать).
Картина создана из пластилина и цветной бумаги. Сначала мы делаем саму картину, потом подписываем словами изображённые на ней объекты (фото было сделано до того, как мы написали на картине слова), потом пишем сочинение по картине, проверяем его, читаем вслух, на следующем занятии ещё раз читаем и делаем устный рассказ (пересказ). На всё это уходит 2,5-3 занятия. И это того стоит!
«My winter picture»
This is Toptizhka. He is a bear. He is young. This is his first winter.
Toptizhka саn see snow. The snow is white, cold and wet.
He can see the sky and the sun. The sky is big and blue. The sun is red and warm.
He can see trees. They are big and black.
Toptizhka is walking. He meets a hare. The hare is small and white. It has got long ears and a small tail. It has got black eyes and a pink nose.
Toptizhka likes the hare. They are friends. They play together.
(Такие сочинения пишут дети, обучающиеся во 2-3 классе школы. Кто разбирается, поймёт, что это очень круто для такого возраста! Дети сами понимают, чувствуют это и очень радуются проделанной работе.)
Такие сочинения не только помогают детям расширить кругозор, словарный запас, освоить язык, использовать полученные знания на практике…, но они воспитывают дружественному отношению к природе, внимательному, миролюбивому, доброму отношению к живым созданиям, животным.
Искренне,
Зинна.