Родной язык по городам Абхазии (1926 г.)

[nuvba]

Распределение населения по родному языку по городам Абхазии по данным переписи 1926 года.

1. Сухум

всего жителей - 21.568
русский - 7.643 (35,4%)
греческий - 4.170 (19,3%)
грузинский - 2.844 (13,2%)
мегрельский - 2.210 (10,2%)
армянский - 2.096 (9,7%)
украинский - 966 (4,5%)
абхазский - 600 (2,8%)
еврейский - 321 (1,5%)
немецкий - 111 (0,5%)

Comments

[mjora]

Данные по "грузинский-мегрельский" явно являются простым проецированием по кол-ву лиц данной национальности. Ну никак не могло в Сухуме жить больше грузин,чем мингрелов)

[nuvba]

Нет, это ответы переписываемых. А данные грузины/мегрелы и грузинский/мегрельский сильно отличаются. Мегрельского больше, чем мегрелов.

[mjora]

Есть данные за 1917 год по городу Сухум . Там мингрелов в разы больше грузин. Очевидно,что мы имеем дело с неточными данными. Так в с.Сида и Набакеви в 1926 г. грузин абсолютное большинство,однако мы понимаем какие это "грузины")

[nuvba]

Это не неточность переписи, а особенности идентификации. В тех же селах родной язык люди указали мегрельский.

[mjora]

Да что там и говорить :

http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/senaki26.html

г. Сенаки (1926г) из 5,5тыс - 3,5тыс с родным грузинским )))

Откуда в Сухуми в 1926 году могло быть в 1,5 раза больше грузин,если даже к 1989 г. из всех грузин 60-65% были мингрелы ?)

[nuvba]

О чём спор? Если в Сухуме уже тогда был значительный процент мегрелов, которые на вопрос о национальности отвечали "грузин", а в качестве родного языка указывали "грузинский", то это нельзя называть "неточностью переписи" :)) Переписчик должен записывать ответ.

[mjora]

Всё верно так и писали )
Но надо понимать,что большинство из назвавшихся "грузинами" и родным языком "грузинский" на самом деле мингрелы и большинство из них грузинским едва владело)

[asta_awi]

Так какие претензии к nuvba.
Если вы сами пишите что вы не мегрелы а грузины виноват тот кто использует эти данные-)

[mjora]

Где ты увидел мои претензии к nuvba ?)

[asta_awi]

1. Ну никак не могло в Сухуме жить больше грузин,чем мингрелов)
2. Очевидно,что мы имеем дело с неточными данными.
3. Откуда в Сухуми в 1926 году могло быть в 1,5 раза больше грузин
4. ... на самом деле мингрелы и большинство из них грузинским едва владело

В каждом сообщении есть несогласие с оф данными приведёнными хозяином блога, как будто он виноват что мегрельы строем писались грузинами...