White Day Messages from JE's :: ARASHI

Apr 05, 2008 21:22


Credit to KEN BOARD for these wonderful message from our JE's Boys...^^...

*Note*
If you decide to take this the whole chunk w/o edit or translation,
PLEASE! Please credit and let me know.

~ ARASHI ~



Ohno
Thank you for your support as always.
Thank you for coming to my exhibition.
Oh no Staoshi is very happy.
Next for me will be the stage show.
Please come and take a look.



Sho
To everyone,
Thank you so much.
I have lots of thankful words for you all.
Next tour, I will be looking forward to seeing you all again.
I am serious.
Well, please take care.



Jun
Do you have fun everyday?
Thank you for supporting us a lot.
From now, I will pay you back little by little,
with my thankful feeling.



Nino
How are you?
Arashi tour plan are set, and I am waiting for everyone to come.
There will be a show on TBS as well...
and then new album.
Please take care of Arashi from now on.



Aiba
Hello there!
I always recieved support from you all.
Thank you.
How are you anyway?
Right now I am having hay fever...^^;...
(allergic to dust from plant or flower)
We will have dome tour soon.
Let's be together and have some fun.

Coming up NEXT...
Hey! Say! JUMP
Stay Tune!

arashi, translation, johnny's family, report

Previous post Next post
Up