Брандахлыст (в словарь)
Предлагаю ввести в обиход спортивного питания слово БРАНДАХЛЫСТ. Обоснование:
В передаче «Говорим по-русски» услышал, что каждый говорящий по-русски знаком со словом «брандахлыст» или «брындахлёст» - мол, так называют пустого, никчемного человека. Очень удивился, т.к. я за свою жизнь не то что не слышал, а даже и не читал такого слова. Но оказалось, что даже причудливый вордовский спеллер знает это слово! Далее было сказано, что раньше, во времена Даля, этим словом обозначали любую плохую жидкую пищу, пойло.
Ну, слово-то хорошее, надо дать ему вторую жизнь, тем более, что основной способ приема спортивного питания - это белковые и углеводные коктейли. Поэтому предлагаю плохой коктейль называть «брандахлыстом», а в более широком смысле - называть «брандахлыстом» вообще плохое спортивное питание. И если вы купите белое порошкообразное не-пойми-что, разбодяжите, глотнете и поморщитесь, то с презрением скажете:
- Это что за брандахлыст?
Ёмко, решительно и бесповоротно…
Тем более, что это исконно-посконное слово в рамках компании по импортозамещению призвано не только сделать нашу речь ярче и убедительнее, но также заменить ненаше слово «фейк», «фейковый» (fake).
Сразу предупреждаю, что я далек от предложения называть плохого культуриста (качка) словом «брандахлыст»…
Итак:БРАНДАХЛЫСТ - белковый или углеводный коктейль низкого качества, пойло; в более широком смысле - продукты спортивного питания низкого качества.
* * *
На всякий случай привожу определения существующих толковых словарей:Даль (1863):
БРАНДАХЛЫСТ, БРЫНДАХЛЁСТ (м., твер., вологодск., от немецк. Brantwein) - жидкое пиво; дурное, безвкусное и жидкое хмельное питье; рассыропленная, слабая или горелая сивуха.
Чудинов (1910):
БРАНДАХЛЫСТ (от нем. Brandwein - водка, и русск. хлестать) - 1) в простонародье: жидкое пиво или разведенная водою водка; вообще негодный напиток; 2) бранное слово; пустой, без дела болтающийся человек.
Ожегов (1940):
БРАНДАХЛЫСТ (прост.) - 1) жидкий плохой суп, а также вообще плохая жидкая пища, питьё, бурда: «Не чай, а какой-то брандахлыст»; 2) пустой, никчёмный человек.
Ушаков (1949)
БРАНДАХЛЫСТ, БРАНДАХЛЫСТА (разг. фам.) - 1) плохой, слишком жидкий напиток, пища: «Суп-брандахлыст» (Гоголь.); 2) перен. пустой, дрянной человек.
Ефремова (2000)
БРАНДАХЛЫСТ (разг.-сниж.) - 1) жидкое пиво или разведенное водой хлебное вино; 2) невкусный напиток, плохой, жидкий суп; 3) бездельник.
В передаче «Говорим по-русски» услышал, что каждый говорящий по-русски знаком со словом «брандахлыст» или «брындахлёст» - мол, так называют пустого, никчемного человека. Очень удивился, т.к. я за свою жизнь не то что не слышал, а даже и не читал такого слова. Но оказалось, что даже причудливый вордовский спеллер знает это слово! Далее было сказано, что раньше, во времена Даля, этим словом обозначали любую плохую жидкую пищу, пойло.
Ну, слово-то хорошее, надо дать ему вторую жизнь, тем более, что основной способ приема спортивного питания - это белковые и углеводные коктейли. Поэтому предлагаю плохой коктейль называть «брандахлыстом», а в более широком смысле - называть «брандахлыстом» вообще плохое спортивное питание. И если вы купите белое порошкообразное не-пойми-что, разбодяжите, глотнете и поморщитесь, то с презрением скажете:
- Это что за брандахлыст?
Ёмко, решительно и бесповоротно…
Тем более, что это исконно-посконное слово в рамках компании по импортозамещению призвано не только сделать нашу речь ярче и убедительнее, но также заменить ненаше слово «фейк», «фейковый» (fake).
Сразу предупреждаю, что я далек от предложения называть плохого культуриста (качка) словом «брандахлыст»…
Итак:БРАНДАХЛЫСТ - белковый или углеводный коктейль низкого качества, пойло; в более широком смысле - продукты спортивного питания низкого качества.
* * *
На всякий случай привожу определения существующих толковых словарей:Даль (1863):
БРАНДАХЛЫСТ, БРЫНДАХЛЁСТ (м., твер., вологодск., от немецк. Brantwein) - жидкое пиво; дурное, безвкусное и жидкое хмельное питье; рассыропленная, слабая или горелая сивуха.
Чудинов (1910):
БРАНДАХЛЫСТ (от нем. Brandwein - водка, и русск. хлестать) - 1) в простонародье: жидкое пиво или разведенная водою водка; вообще негодный напиток; 2) бранное слово; пустой, без дела болтающийся человек.
Ожегов (1940):
БРАНДАХЛЫСТ (прост.) - 1) жидкий плохой суп, а также вообще плохая жидкая пища, питьё, бурда: «Не чай, а какой-то брандахлыст»; 2) пустой, никчёмный человек.
Ушаков (1949)
БРАНДАХЛЫСТ, БРАНДАХЛЫСТА (разг. фам.) - 1) плохой, слишком жидкий напиток, пища: «Суп-брандахлыст» (Гоголь.); 2) перен. пустой, дрянной человек.
Ефремова (2000)
БРАНДАХЛЫСТ (разг.-сниж.) - 1) жидкое пиво или разведенное водой хлебное вино; 2) невкусный напиток, плохой, жидкий суп; 3) бездельник.