(no subject)
Не собираясь, взяла да посмотрела "Вишневый сад" Хейфеца.
В старших классах пьеса была у нас в списке внекласного чтения. Тогда она прошла по касательной. Чужие люди какие-то говорят, говорят... Так пресно, что потом десятилетиями не хотелось возвращаться к пьесе.
А тут я сначала удивилась, что каждая фраза звучит осмысленно. Потом узнала почти осязаемое чеховское ощущение потерянности. Потом расстроилась... всему.
...А в доме Раневской свисает с потолка лампа с зеленым абажуром, я такую в домике Чехова на Садовой-Кудринской видела.
Тогда хотелось постоять и помолчать в каждой из комнат, но одна из тетушек, тех, что караулят экспозиции, из чистой филантропии решила провести для меня и приятельницы ознакомительную экскурсию. "Здесь у нас то, здесь у нас это, тут спала сестра Чехова, тут сидели гости Чехова..." Потом они с приятельницей дружно восторгались фильмом с Никитой Михалковым (или фильмом Никиты Михалкова?), а я тащилась следом, репетировала вежливую улыбку и думала, что Чехову сейчас смешно, наверное.
В старших классах пьеса была у нас в списке внекласного чтения. Тогда она прошла по касательной. Чужие люди какие-то говорят, говорят... Так пресно, что потом десятилетиями не хотелось возвращаться к пьесе.
А тут я сначала удивилась, что каждая фраза звучит осмысленно. Потом узнала почти осязаемое чеховское ощущение потерянности. Потом расстроилась... всему.
...А в доме Раневской свисает с потолка лампа с зеленым абажуром, я такую в домике Чехова на Садовой-Кудринской видела.
Тогда хотелось постоять и помолчать в каждой из комнат, но одна из тетушек, тех, что караулят экспозиции, из чистой филантропии решила провести для меня и приятельницы ознакомительную экскурсию. "Здесь у нас то, здесь у нас это, тут спала сестра Чехова, тут сидели гости Чехова..." Потом они с приятельницей дружно восторгались фильмом с Никитой Михалковым (или фильмом Никиты Михалкова?), а я тащилась следом, репетировала вежливую улыбку и думала, что Чехову сейчас смешно, наверное.