Это был первый осмысленный просмотр "Элизабет" на немецком языке, впрочем, как и на любом другом.
Elisabeth: Annemieke van Dam
Der Tod: Mark Seibert
Lucheni: Kurosch Abbasi
Kaiser Franz Joseph: Franziskus Hartenstein
Erzherzog Rudolf: Anton Zetterholm
Ludovika/Frau Wolf: Carin Filipcic
Max in Bayern: Christian Peter Hauser
Rudolf als Kind: Radovan Jovic (на фото, вроде, похож, но не уверена)
Для меня Элизабет не сравнится с произведениями тех же Кунце-Левая - Моцартом или Ребеккой, но в целом она понравилась. В основном второй частью, точнее второй частью второго акта - начиная с Die Schatten werden länger действо как-то сразу оживилось и приобрело смысл.
Весь спектакль до "Теней" прошел в каком-то ступоре с пониманием - да, неплохо, да, поют хорошо, да, красиво местами, но... слишком статично, слишком громоздко, слишком монументально. Это как мозаика, в которой отдельные большие куски сошлись, но некоторые более мелкие детали потерялись, а потому единой картины не получилось. Как мне кажется, декораторы, конечно, постарались но далеко не всегда эти яркие, детальные и подвижные титаны создавали настроение - актеры отдельно, декорации отдельно, а иногда второе отвлекает от первого, а, по-хорошему, не должно бы.
Элизабет в целом хорошая и поет отлично, но когда она срывается на истерики во время песен, то у нее сразу начинает не очень клеиться с эмоциями и звучит она... ну, мне не понравилось. Благо, таких моментов не много.
Смерть очень романтишный на протяжении почти всего его взаимодействия с Элизабет и только к концу становится брутальным. Чудесный черный костюм и симпатичный белый. Правда, плащи из венгерской версии мне нравятся больше - чисто визуально. А вообще, Лиза Лизой, но мне кажется, что веселее всего ему с Рудольфом.
Франц-Иосиф отличный, особенно в рамках интерпретации его образа в этой постановке. Очень понравилось как актер работает с голосом и меняет его по мере изменения персонажа, т.е. пожилой ЭфДжей и поет, и говорит иначе, нежели в молодости.
Софи. Сильная, властная... и разбитая в конце, когда ЭфДжей целует руку старой матери и отворачивается... кажется, это последнее ее сломило.
Лукени. Хорош. Больше тут сказать нечего.
Рудольфы - оба два - очень милые. На поклонах они выходят вместе и вдвоем же идут на место - старший Рудольф за спиной раскрыл руки ладонями вверх, а младший по ним хлопнул =) Эм-м, и кто там думает, что блондин Рудольф пошел в папу Франца-Иосифа? Да ни разу! Зато с дер Тоддом они два сапога. И, да, Милонов бы не одобрил их дуэт и вообще их отношения с момента встречи с Рудольфом товарищ Смерть начал мне нравиться куда больше, чем до этого.
И еще, как там евойный папенька ЭфДжей сказал - "ахт унд цванцихъ"? Ну, выглядит он, в лучшем случае, на цвай унд цванцих, а то и на все ахцин =))) Маленький, разбитый, не способный воплотить то, о чем мечтает. Самоубийство - для него выход из ситуации, в которой что-то сделать не хватает сил. Жалко мальчика, но, видимо, другого пути он совсем не видел.
Фрау Вольф и ее бордель особо не впечатлили. Зато однокрылые горгульи дер Тода симпатяги.
Кого-то еще забыла?
Эм, да, а еще я купила сиреневую футболку с тем самым веером на спине и надписью "Kitsch" спереди =) Надо бы еще на магазин при Ан дер Вин набежать, говорят, там есть что-то с Рудольфом. =)