Кто такой Шуберт?

[numach]

24 апреля 1938 года на экраны СССР вышла новая комедия "Волга-Волга". Фильм имел оглушительный успех и демонстрировался многократно. В одном эпизоде начальник управления Бывалов, роль которого гениально исполнил Игорь Ильинский, выражает недовольство звуками.
- Это же Шуберт...
- Не знаю никакого Шульберта!..
В то время это была очень смешная шутка. А вы заметили, что сейчас так не шутят? Наверное, в половине случаев смысл шутки ныне останется непонятным.

Poll