по следам одной экскурсии в Тель-Авивские "Открытые дома": про Гиору Годика

May 20, 2023 12:14

я хотела написать здесь о бурной судьбе здания "Альгамбра", именно здесь, поскольку фб всё-таки не очень для текстов, а фоточки у меня всё равно так себе. Но по дороге, гугля и википедя, поняла, что должна сделать отдельный пост про человека, организовавшего блистательный "бродвейский" период в жизни "Альгамбры", легендарного импрессарио, короля мюзикла в Израиле и отца собственно израильского мюзикла, привозившего в Израиль Иму Сумак, Фрэнка Синатру, Марлен Дитрих, Гарри Беллафонте, Клиффа Ричардса и почти привезшего Битлз (социалисты не дали ввезти в страну идейно чуждых). А после пары неудачных постановок - попавшего в бешеные долги, бежавшего от долгов в Германию и там торговавшего хот-догами на вокзале.
Выжимка из википедии взята с сайта коллекции пластинок идишской музыки - из раздела "пластинки, продюсированные Гиорой Годиком"

Юрек Годик - театральный и музыкальный продюсер. Родился в Варшаве (Польша) в семье актера еврейского театра Владислава Годика.
В 1955 после демобилизации из Армии обороны Израиля, на полученное выходное пособие арендовал комнату на Тель-Авивской улице Шенкин, в которой открыл продюсерское бюро. Среди его первых клиентов была Яффа Яркони.(А среди последних - Нехама Лифшицайте. прим. моё) В дальнейшем Годик работал с Клиффом Ричардом, Марлен Дитрих, Фрэнком Синатра, Эллой Фицджеральд и Гарри Белафонте.
После успеха израильской постановки "Вестсайдской истории" Леонарда Бернстайна, на вырученные деньги создал в Тель-Авиве "Театр Годика". В 1964 он открылся израильской премьерой "Моей прекрасной леди» Фредерика Лоу. В 1965 Годик осуществил постановку мюзикла Джефри Бока "Скрипач на крыше". После ряда успешных сезонов, в 1972 Годик полностью разорился и бежал в ФРГ (Западная Германия). Жил во Франкфурте-на-Майне, где на местном железнодорожном вокзале торговал сосисками. Гиора Годик скончался в ФРГ от рака и был похоронен на кладбище Гедеры (Израиль).
В полном, однако, тексте ивритской вики написано, что в торговле сосисками он тоже раскрутился, купил эту сосисочную и прикупил еще 2 ресторана, и собирался в Израиль возвращать долги, но тут у него был диагностирован рак. Поминовение было в театре "Габима", с деятелями театра и актерами и при большом стечении публики (пришлось пускать на стоячие места). Вот статья в Маарив "Дон Кихот израильского театра"
вот - из "Давар"

а вот заметочка про сорванный (как идеологически неуместный) привоз Битлз

кто хочет послушать на иврите радиообсуждение его истории и почему тель-авивская комиссия противится инициативе назвать в его честь хоть маленький переулочек рядом с Альгамброй - вот:

image Click to view


для невладеющх ивритом: "Но это же он превратил израильскую сцену в международную! То, что в парке Яркон сегодня выступают самые громкие мировые имена..." - "Да, мы знаем о его заслугах и драме, знаем, что он не воровал, а рисковал деньгами при каждой постановке, но! по формальным параметрам муниципальная комиссия по присвоению имен улицам и общественным местам не имеет права. С него ведь не был снят статус "правонарушителя, скрывающегося от долгов". - "Да, но насколько я слышал, его сын, ресторатор в Лондоне, выплатил все долги" - "Но статус не снят, и мы не имеем права! Подавайте в другую комиссию, которая вешает мемориальные доски, может, им можно". Разговор был в 2012 году.
АПДЕЙТ. Мужик, добивающийся поименования улицы - Ари Давидович, режиссер док.фильма «В ожидании Годика», и пройдя по лину из 2го коммента, вы узнаете массу интересного про несостоявшийся концерт Битлов. Спасибо френду
utnapishti

А кончается эта радиопередача самой знаменитой песней из "Казаблана".

Ну и вот он "Казаблан", выдержавший в Альгамбре 606 представлений, с Йорамом Гаоном - картинка из ютюб-ролика с записью давней передачи изр. радио об этой постановке.


Казаблан был первым отечественным мюзиклом, после постановки в "Альгамбре" "бродвейских" Хелло, Долли, Король и я, Моя прекрасная леди, Скрипач на крыше... А погорел Годик, как я понимаю, на постановках пары неудачных израильских же. Наверное, поэтому он и назван в некрологе в Маариве "ДонКихотом израильского театра"
Previous post Next post
Up