Berlin (Oct 2012)
Сто лет не был в ЖЖ - он вроде как и умер, да и повода не было. Но когда я подумал о том, куда бы выложить отчёт, подобный тому, что я делал про поездку в Берлин два года назад, то другого ресурса не вспомнил. В общем, кому интересно, история о моём возвращении в немецкую столицу - под катом.
К тому времени, когда план поездки окончательно выработался, я настолько заебался на работе, что традиционная поездка на поезде казалась абсолютно лишней и в плане утомительности, и в плане потраченного времени. Поэтому я наконец-то (впервые в сознательном возрасте) решился на перелёт, о чём, в принципе, не пожалел. Конечно, сначала было страшно, но в итоге всё прошло хорошо. Сразу хочу оговориться, что я не преследовал цели задокументировать каждую секунду своего пребывания в Берлине, поэтому на фотках не будет многого из того, что я собираюсь описать (лица людей, места и т.д.), зато будет немного лишнего текста. Фото, к слову говоря, не самого лучшего качества - комбинация мыльницы и телефона, но, думаю, это простительно.
Вылет из Борисполя.
Подлетаем к Берлину.
Город встретил нас мелким и коротким дождём, но к моменту выхода из Тегеля чуток распогодилось.
Гной.
В Берлине начиналась настоящая осень.
Подъезжаем к Пренцлауэр Бергу. На фото Шонхаузер Аллее.
Едем по Франкфуртер Аллее. До нашего отеля на Проскауэр Штрассе остаётся пару сотен метров. На этот раз я не прогадал с локацией жилья - пусть это не самый крутой транспортный хаб вроде Остбанхофа, Александр Платца или Потсдамер Платца, но добираться всюду было гораздо удобней, чем в прошлый раз, когда я по незнанию остановился в Шарлоттенбурге в Западном Берлине. Мы жили в центре Фридрихсхайна, что означало, что все ключевые клубы и рекордшопы находятся максимум на расстоянии короткой поездки на такси. К примеру, до Бергхайна нам было 20 минут пешком, а до Audio:in (хорошего магазина подержанных пластинок) - от силы 10.
Возле входа в наш отель. Когда мы зашли на ресепшен, то столкнулись с этим впервые, а потом ещё несколько раз убеждались, что обслуживающий персонал или свободно, или с минимальным акцентом, но всё же говорит по-русски. Вроде бы, владелец отеля сам откуда-то из России. Мы этого не знали, когда бронировали номера - выбирали только исходя из месторасположения )
Картина в номере отеля.
Немного фоток из округи отеля.
Это, как я понимаю, довольно известный в Берлине сквот.
Афиши вечеринок, естественно, висят по всему городу.
После заселения в отель я стремглав помчался на первую из запланированных встреч, в агентство Surefire. У них я когда-то букировал Скубу, но он впоследствии от них ушёл. Тем не менее, сейчас в их ростере есть такие чуваки, как Demdike Stare, Appleblim, Shackleton, Jon Convex, 2562, Addison Groove, Mark Ernestus и т.д. Встреча у меня была запланирована с Полом Фаулером aka Paul Spymania, который до сих пор продолжает вместе со Скубой делать вечеринки "Sub:stance" во всем известном клубе. Одна из их афиш на фото:
В офисе мы просидели недолго. Как только к нам с Полом присоединился основатель агентства Миро (он вообще живёт в Сан-Франциско, но в эти дни был в Берлине), мы все вместе пошли в ближайшую лымоварню пить пиво. Пол и Миро оказались очень адекватными и friendly чуваками, поделились впечатлениями от посещения Unsound и раскрыли некоторые карты по поводу своих артистов (к примеру, Шэклтон хочет ворваться в Восточную Европу на поезде из Берлина - бейс-промоутерам на заметку). Тем временем со мной на контакт уже вышел старый знакомый Джером Сиденхам и позвал в гости к себе на хату. Это сопровождалось фразой "только купите бухла" ))
Немного стрит-арта возле офиса Surefire.
Джером живёт возле метро Хайнрих-Хайне Штрассе в очень уютной и красивой квартире. И, очень conveniently, недалеко находится хач-ларёк с дёнерами. Тут я купил свою первую в Берлине шаурму )
После того, как Джером нас встретил, мы немного выпили, и он позвал нас слушать музыку. Вот часть стеллажа с пластами в его комнате-студии.
Из того материала, который он нам дал на зацен, выделю его новый проект Animal Social Club (приятный кроссовер между техно и хаусом), у которого скоро должен выйти альбом, а также ремикс на Бена Симса для Drumcode (крутой, хотя я вообще не фанат Драмкода) и совместный с Фанкшном ремикс на классику от Стива Пойнтдекстера - прослушка всего релиза здесь:
Click to viewЕщё немного пластинок.
А тут он пишет музыку.
Посидев у него дома, мы вместе с ним пошли в какую-то традиционную немецкую забегаловку со шницелем и стейками. В ней уже сидели Дастин Цан, Тим Ксавьер, Drumcell, Material Object и несколько их друзей. Все оказались очень положительными чуваками с близким мне "подъёбистым" чувством юмора. Вообще я уже давно пришёл к выводу, что американцы нам по менталитету ближе, чем европейцы - не претендую на правду в последней инстанции, но это лично моё мнение. С удивлением для себя я отметил, что все они, будучи явными либералами, собираются игнорировать предстоящие выборы в США, считая, что вокруг одно наебалово энивэй - похожие чувства я сам испытывал к украинским выборам в тот же уикенд. Забегая вперёд, скажу, что эту компанию в разном составе мне ещё доведётся увидеть позже.
После шницель-лымоварни мы пошли в ямайский ресторан Rosa Caleta в квартале от него. Владелец места, друг Джерома по имени Кёрк оказался очень весёлым персонажем, а его поведение иначе как словом "flamboyant" я бы описать не смог ) В "Розе" я пил самое вкусное пиво, которое когда-либо попадалось мне в жизни - имбирное "Birne Ingwer". Оказалось, что его купить в Берлине не так и просто, поэтому впоследствии мне приходилось пить только другое пиво местного производства (весьма недурное по нашим меркам, стоит признать).
Из смешного отмечу тот факт, что в "Розу" в этом же время пришли ужинать Хуан Аткинс с трезоровскими чуваками (Димитри Хегемманном и главной букершей Дианой). В какой-то момент Хуан подошёл к нам и похлопал меня по плечу, явно с кем-то спутав. Я, естественно, немного охуел от такого развития событий )
Напоследок Джером, на следующий день уёбивавший на гастроли, дал мне два ключа - один от "Трезора", а второй от какой-то кафешки. Нам довелось потом побывать только в первом месте, а ключ, как оказалось, даёт возможность бесплатного входа для тебя и одного твоего плюса.
Закончился вечер опять у Джерома дома, где разговор зашёл уже в совсем пьяное русло: помню какие-то теории заговора и т.д. Мы поступили очень мудро, вскоре уехав в отель спать. Как видите, угар нас застиг уже в первый день пребывания в Берлине.
На следующий день мы проснулись с похмельем и пошли рыскать по району в поисках еды. Выбор пал в пользу турецкой лымоварни через дорогу. Меня сразу заинтересовала опция шиши, но в итоге попробовал я местный кальян только через несколько дней - хуйня полная по сравнению с киевскими заведениями. Впрочем, непонятно, чего я ожидал за 5 евро.
С хавкой оказалось получше - вот эта вот порция + напиток обошлась в 4.50 евро.
Вообще хочу сделать лирическое отступление, затронув тему еды в берлинских ресторанах/лымоварнях. Везде, где я был, порции были большими (зачастую даже я, не самый маленький чувак, не мог доесть то, что мне принесли), а цены в худшем случае немного опережали киевские. Для себя я сделал вывод, что такая ситуация потому возможна, что идёт в ущерб сервису: официанты за тобой не гоняются, а салфетки в Берлине вообще оказались дефицитом - но мне такое положение дел по душе, я не привередливый. Главное, чтобы качество еды было хорошим, а везде, где я кушал, так и было.
Вот хавка в "Nordsee" в торговом центре - очень вкусные и сытные креветки справа:
А вот шницель в каком-то ресторане "для пенсионеров" в Митте, куда мы с Дего забрели не иначе как случайно:
Дальше по плану у нас был дневной визит в "Берхайн" к Гидеону и рекордшоппинг. В клуб мы решили пойти пешком - благо, недалеко. По пути я встретил афишу известных вечеринок "Grounded Theory", на которую я потом натыкался ещё неоднократно. Об организаторе этих ивентов расскажу чуть ниже.
Вызвонив Гидеона, мы остались ждать его под входом в "Берхайн" - фото courtesy of Dego:
В итоге он с Кришаном начали махать нам из какого-то из окон "Панорама Бара", а потом провели внутрь через боковой вход (слева, возле "Kantine"). Это было в районе 3 дня, а внутри на обоих этажах уже шла активная подготовка к вечеринке. Внизу звуковики только подключали оборудование, а в "Панораме" к саундчеку готовились Винсент Кунт и Марсель Деттманн. К моему удивлению, Деттманн узнал меня в лицо, хотя не смог сначала вспомнить, кто я такой (потом на самой вечеринке я ещё больше удивился, когда Бен Клок вообще меня не узнал, лол) - мы вручили ему подарочный набор украинской водки (у него 26 октября ДР) и пошли дальше - Гидеон повёл нас ещё выше, в офисные помещения. Там я наконец-то лично познакомился с работниками Остгут Букинга: Александрой, Катрин и Робертом. А ещё мне подарили пару пластинок: тестпресс нового остгутовского релиза Деттманна и семплер берхайновской компиляции от Ноджа - внизу сначала фотка первой, а потом трек со второй:
Ещё одним удивлением для меня стала кухня у них в офисе - очень уютная и с виду вообще домашнаяя, она создаёт большой контраст со всеми ночными клубами, в которых мне довелось побывать (в т.ч. и берлинскими). Побывав только в этом помещении, ты ни за что не поверишь, что парой этажей ниже может иногда происходить берхайновский мэднесс (ну а о том, что происходит ещё ниже в lab.oratory, лучше не знать вообще). На кухне на стене висит панорамная фотка второй части здания, которая не используется или используется крайне редко. Оказывается, задействована только приблизительно половина всей площади бывшей электростанции.
В остгутовском же офисе я встретил Раяна Эллиотта, который явно не ожидал меня там увидеть ) Первым вопросом от него было "Did you fly?", на что я с гордостью ответил утвердительно )
Дальше мы пошли шоппиться пластинками, сначала в "Audio:in", а потом и в "Hard Wax". В первом я ухватил чуток крутого старья - например:
К походу во второй я готовился заранее, просматривая, что есть в стоке. По итогу всё равно не обошлось без внезапных покупок, а ещё прямо перед носом у меня какая-то гнида забрала последнюю копию Омара С )) Зато я купил несколько последних копий семидюймовок с лейбла Kreisel 99 и другой крутой музыки, к примеру:
Результаты первого дня рекордшоппинга - вся эта стопка обошлась в 280 евро:
Вечером мы немного погнили дома и собрались врываться. Сначала поехали в "Трезор", где в ту ночь играл наш недавний гость Xhin. Под входом:
Вообще, стоит признаться, что в "Трезоре" я разочаровался. Первая ассоциация - коматозные времена "Синемы", но только хуже ) Не самый лучший звук, не самая лучшая публика (в сравнении с теми же "Берхайном" и "//about:blank" - и это мы ещё не были в разных "Cookies" и "Watergate", где на входе работает серьёзный отбор, насколько я знаю), на танцполе нихуя не видно и местами в помещении пахнет сыростью. Единственное более-менее цивилизованное место - это зал наверху ("4Bar", если я не ошибаюсь), во всех остальных местах - ад. К примеру, в барном помещении самого "Трезора" (который внизу) бармен, открывая кому-то пиво, не выбрасывал крышку в мусорное ведро, а кидал её обратно на противоположную сторону барной стойки (т.е. на пол, где стоят посетители). Естественно, разбитую бутылку там же никто не собирался убирать. Я склоняюсь к мысли, что на самом деле в этом нет ничего уж шокирующего, просто мы привыкли к немного другим моделям поведения. Но, с другой стороны, я не могу понять людей, которые сегодня говорят, что им в "Трезоре" понравилось больше, чем в "Берхайне" - по моему мнению, второй выигрывает по всем параметрам, начиная с лайн-апов и заканчивая комфортом внутри (это даже учитывая всю "гомосексульность" места).
Дослушав Шина, мы поехали в "Берхайн". Внизу там был какой-то экспериментальный лайн-ап и танцпол по их берлинским меркам "редел" (в нашем случае же это можно считать успешной наполняемостью), но в "Панораме", где праздновался ДР Деттманна, негде было протиснуться (на следующий день, к примеру, ситуация была уже почти противоположной: везде много людей, но концентрация больше всё-таки внизу). Не могу сказать, что я писал кипятком от б2б-сета Клока и Деттманна, но очень порадовал своим лайвом Винсент Кунт - думаю, что вскоре он станет серьёзной звездой.
В "Панораме" мною был встречен Роберт из Остгут Букинга, с которым мы в итоге и бухали. В процессе он познакомил меня с каким-то чуваком, представив его "Michael from Kinetic-am agency". Я был уверен, что не мог ошибиться, и это ни в коем случае не Майкл, которого я знаю лично - но сам Майкл тут же уточнил, что он "новый Майкл" в агентстве. Только через два дня, от уже старого знакомого Майкла я узнал, что новый чувак - этот тот самый промоутер, стоящий за "Grounded Theory". Загруженный Джефом Миллзом и Робертом Худом глава агентства Алан взял его на работу и отдал в его руки Лена Факи. При этом он до сих пор продолжает делать в Берлине свои вечеринки и вести собственный ростер артистов, включающий в себя, помимо прочих, Милтона Брэдли и Марко Фюрстенберга.
На следующий день мы поехали на шоппинг - теперь уже настоящий, а не виниловый. Не думаю, что это кому-нибудь будет интересно, поэтому выложу часть фоток с Потсдамер Платца и с обратной дороги в такси.
Вид на вышку из машины, наверх я поднимусь только на следующий день.
Дальше по плану были стандартные врывания. Для начала Иниго Кеннеди внёс нас в список в "//about:blank", где он играл с трёх ночи, а потом мы собирались на дебютное для нас самих выступление Роберта Худа в default club. Вот вход в "//about:blank":
Внутри, как и во многих других клубах, запрещено фотографировать. Мне лично это место приглянулось ещё с прошлой поездки в Берлин - небольшое и уютное, с хорошим звуком. Тут я лично познакомился с Иниго - очень крутой чувак. Он работает айтишником, а ещё у него украинские корни - при этом он считается одним из динозавров британского техно.
После мы поехали в "Берхайн" - вот вам фотка очереди под входом:
Роберт Худ периодически делал традиционные вставки из каких-то госпел-напевов и диско, чего я не самый большой фанат, но в целом отыграл добротный и качественный сет. Ну и добавьте сюда берхайновсий звук - техно здесь звучит по-особенному, поэтому я был очень рад услышать этот шедевр на Funktion1:
За два дня клубов и сопровождающего их бухла я очень устал, поэтому в воскресенье был готов только на небольшую вылазку в Митте и экскурсию на смотровую площадку знаменитой телевышки.
Немного Александер Платца:
Двигаемся дальше в сторону Запада:
Информационный стенд о каких-то археологических раскопках.
Берлинская "Тимотека".
"Тимотека" разворачивается.
Панорама сверху вышки - сорри за плохое качество снимков:
Дего с Олей улетели домой на следующее утро, и я остался полностью в своём распоряжении. Поспав вдоволь, сначала я ворвался пожрать в ломовейший итальянский ресторан. Zuppo di pomadora:
Пасту я, естественно, не смог доесть до конца - порции огромные:
Дальше по плану был "Space Hall" - самый большой и широкий в ассортименте известный мне рекордшоп в Берлине (на авторитетность не претендую, поскольку я, конечно, знаю далеко не всё). По дороге туда:
Много знакомых мне диджеев отовариваются в первую очередь тут - к примеру, Раян Эллиотт и Джером всегда предпочитают его "Хард Ваксу". Фото входа:
Внутри. На этой фотке зал с днб и ломаной музыкой, комната же с техно и хаусом находится дальше и ещё раза в два больше по размеру.
Я планировал потратить тут полтора часа, а потом поехать на ещё одну встречу, но в итоге опомнился, когда проебал там 2,5 часа времени, при этом не успев послушать всё, что хотел. Из хайлайтов отмечу знакомство с Rødhåd, который тоже пришёл сюда за покупками, и Дастина Цана, окликнувшего меня, когда я рылся в очередной порции пластов. Вот несколько вещей, которые я там прикупил:
Дальше я поехал в гости к Майклу Матушеку ("старому Майклу" из Kinetic-am), у которого я тоже договорился купить пластинок. Майкл работал букером в классическом "Трезоре" (ещё в предыдущей локации), а сейчас является агентом таких артистов, как Питер ван Хузен, Cio D'Or, Джоэль Мулл, Кари Лекебуш, Самули Кемппи и др. Его квартира, которую он снимает вместе со своей девушкой, находится в fancy районе Пренцлауэр Берг. Когда он открыл мне дверь, я сразу уловил стойкий запах шмали )) При мне за вечер он убил два косяка - я так понимаю, что это пост-рабочая релаксация, которую практикует большинство берлинского населения "до 40".
Майкл и его пластинки:
Смешной кавер:
Пока я рылся в пластинках, к нему в гости пришёл ещё один чувак. Как я потом узнал, это один из лучший друзей Майкла, с которым они периодически проводят вечеринки "Robot Army", а также основатель и экс-участник Ancient Methods - сейчас бывший дуэт превратился уже в соло-проект.
Я охуел, когда узнал, что у него есть эта пластинка, но продать её, он, конечно, отказался:
Для тех, кто не в теме:
В квартире было очень много каких-то интересных картин и аппликаций. Оказалось, что все - руки девушки Майкла, и она даже периодически устаивает какие-то выставки со своими работами:
У Майкла я провёл часа четыре и, забросив совершённые за день покупки в отель, пошёл лазить по Фридрихсхайну в поисках любимого блюда ))) В ночное время эта задача оказалась сложнее, чем я предполагал, но в итоге - great success:
Результат понедельничной охоты на пластинки:
Один из купленных у Майкла экземпляров - релиз, приуроченный к трагедии 11 сентября:
Отмечу, что у него я отоварился в основном редкими старыми пластинками, поэтому сложно даже что-то показать на ютюбе. Надеюсь, что скоро получится их где-то отыграть в Киеве.
Во всех рекордшопах я просил дать мне стикеров - в итоге мой ноутбук сейчас выгядит так:
Следующее утро. По дороге в турецкую лымоварню. Интересно, что на самом деле означает это слово )
Хуёвый кальян за 5 евро:
Осенний Берлин:
Делать мне было особо нечего, поэтому я поехал просто гулять по городу. Сначала снова заехал на Потсдамер Платц:
Потом были Брандебургские Ворота и Рейхстаг:
Рядом с ними находится парк:
Советские авто тут - что-то из разряда аттракционов:
Вид на Ворота издалека:
И в противоположную сторону - насколько я понимаю, именно поэтому маршруту раньше двигались платформы Love Parade:
Світлохвор:
Дальше я просто гулял:
Вечером я встретился с Гидеоном на Франкфуртер Тор, и мы вместе поехали на трамвае в Пренцлауэр Берг. Надо отметить, что он въёбует в берхайновском офисе с утра до вечера - при всей моей заёбистости, я смог его вытянуть только где-то в 22.30. Направлялись мы в какую-то традиционную американскую лымоварню, где уже сидели знакомые мне ребята: Дастин, Тим, Драмселл, Матириал Обджект и два их друга. Вечер прошёл в смешных историях и ржаках. Я повёлся на поводу у всех и заказал себе Ghetto Burger Deluxe, в котором слой мяса был толщиной в два моих пальца. Естественно, всю эту хуйню я дожрать не смог:
Такси обратно во Фридрихсхайн мы делили с Гидеоном, Дастином и Тимом. Мне надо было ложиться спать, потому что утром меня ждал квест "умести всю хуйню в сумки так, чтобы пустили на самолёт". Дело в том, что даже отправив с Дего часть своих пластинок, я всё равно столкнулся с недостатком места - оно и не удивительно с учётом того, что в Берлине у меня оказалось +70 винилов, а к первоначальному багажу добавились ещё купленные шмотки. С трудом распихав всё это добро по сумкам, я в итоге справился с задачей хорошо: в аэропорту оказалось, что моя большая сумка весит 20,2 кг (что было на грани "фола", но меня пустили), а остаток пластинок я провёз в ручной клаже.
Утром я пошёл на свой последний завтрак в Берлине в уже знакомую итальянскую лымоварню. Заказал только пасту, но итальянцы "в комплекте" мне принесли ещё зачем-то салат и какой-то бутерброд. В итоге пасту, которая ниже на фото, я снова не доел ))
По дороге в Тегель:
Рейса пришлось ждать три часа.
Подлетаем к Киеву:
Весь виниловый урожай уже дома:
Не знаю даже, что сказать в качестве заключения. До поездки я думал, что Берлин мне до боли знаком, но оказалось, что никогда не можешь знать абсолютно всего. Тем более, в прошлый раз я там пробыл всего 5 дней. Энивэй, я обзавёлся крутыми пластинками, новыми друзьями и знакомыми, ну и получил столь желаемый моральный отдых. С Берлином я ни в коем случае не прощаюсь )