Гоголя с Гегелем

Jan 27, 2015 23:53

Что за чудо эта русская википедия: ( говорят, ленту растягивает )

life imitates art

Leave a comment

kramian January 29 2015, 08:12:51 UTC
А где в Потомаке ударение? Я думала, по-русски ПотомАк, но с меня всякое станется :)

Reply

nu57 January 29 2015, 08:29:50 UTC
Да, по-русски всегда говорили Потома́к (и Гугл-транслейт так произносит), но вот википедия утверждает, что Пото́мак.
А по-сербски - Пото́мак и есть, и значит "потомок".

Reply

kramian January 31 2015, 09:34:20 UTC
Ну если ПотОмак, то замечание "не путать" очень даже актуально :) И вообще, в интернете очень много видишь самых развесистых ошибок (помнишь, целая статья была про это? В "Снобе", что ли?) . Так что профилактика не помешает.

Reply

nu57 January 31 2015, 09:58:42 UTC
Ударение ударением, а всё же это какой-то падонкавский, такое спутать. Хотелось бы думать, что назначение википедии не в том, чтобы предугадывать "развесистые ошибки" падонковского.

Reply

kramian January 31 2015, 10:15:38 UTC
Да ладно, смешно же :) Вот у меня, оказывается, дети думали, что надо писать "орахис" (он же орех!) - тоже падонкавский? :)

Reply

kramian January 31 2015, 09:35:48 UTC
Вот недавно я видела: "обстракция" :)

Reply

nu57 January 31 2015, 09:49:45 UTC
Это то, что делали лебедь, рак и щука - тащили друг против друга и в сторону от реальности:)
Ты это почитай, ещё и не такое увидишь. Только закрой двери в детскую, а не то перебудишь хохотом весь дом.

Reply

nu57 January 31 2015, 09:50:33 UTC
Ой, я не видела твоего первого коммента. На неё ссылку и дала.

Reply


Leave a comment

Up