Шишков, прости
На этот раз не об иностранных словах, а о способе извинения.
В 1445 году португальский путешественник Нуну Триштан заплыл на юг вдоль побережья Африки дальше своих предшественников, достиг реки Геба на 12-ом градусе с. ш. и торжествующе сообщил, что в своем плавании он "с дозволения его милости Птолемея" открыл плодородный край там, где великий грек начисто отвергал всякую возможность жизни. Цвейг пишет об этом, что впервые за тысячелетие мореплаватель осмелился с насмешкой говорить о всеведущем мудреце-географе.
А кто ещё, кроме Пушкина, Триштана (и Коржавина), издевательски извинялся в стиле "Рабинович - не сволочь? Ну я, конечно, извиняюсь!"? Извинялся ли Макс Планк перед Ньютоном? Дарвин перед креационистами? А, может, на такое извинение похожи картины прерафаэлитов, про которых говорили, что они сознательно "имитируют художественную неумелость" до-ренессансной эпохи?
В 1445 году португальский путешественник Нуну Триштан заплыл на юг вдоль побережья Африки дальше своих предшественников, достиг реки Геба на 12-ом градусе с. ш. и торжествующе сообщил, что в своем плавании он "с дозволения его милости Птолемея" открыл плодородный край там, где великий грек начисто отвергал всякую возможность жизни. Цвейг пишет об этом, что впервые за тысячелетие мореплаватель осмелился с насмешкой говорить о всеведущем мудреце-географе.
А кто ещё, кроме Пушкина, Триштана (и Коржавина), издевательски извинялся в стиле "Рабинович - не сволочь? Ну я, конечно, извиняюсь!"? Извинялся ли Макс Планк перед Ньютоном? Дарвин перед креационистами? А, может, на такое извинение похожи картины прерафаэлитов, про которых говорили, что они сознательно "имитируют художественную неумелость" до-ренессансной эпохи?