Подарочек к рождеству
План восстановления IP-адреса сработал и я получил доступ.
После чего я перепутал sr-create и sr-introduce, и xe захуярил мне extfs с vhd-файлами. Теперь буду думать как вытянуть оттудова файлы :-\ мне в принципе 2 штуки надо всего.
Upd: написал с помощью Клода перл-скриптик (на xcp был ещё питон но его я не знаю) поиска extfs superblocks. Собственно по их наличию можно оценить степень повреждения. И оказалось, что LVM metadata занимают первые 0xb00000 байт после чего идет пустая extfs которую можно смонтировать через -o loop,offset=0xb00000.