Как клеить россиянок и россиян. Инструкция для финнов.

Mar 19, 2010 17:40

Пила чай, смотрела картинки в газете "metro live". Увидела картинку с матрешкой с лицом российского премьер министра и осознала что пол-статьи могу прочесть. Финноговорящие сказали, что в статье предлагается набор фраз, с помощью которых можно клеить русскоговорящих на предстоящем совместном рок фествале. Запишу на память (оригинале набрано ( Read more... )

finland/finnish, fun

Leave a comment

Comments 24

shvarz March 19 2010, 15:46:31 UTC
:)
Пойдем ко мне покувыркаться?
В Финляндии есть свои поручики Ржевские!

Reply

noyau March 19 2010, 15:59:06 UTC
Тут как в Греции, всё есть.

Reply


g_gor March 19 2010, 15:48:35 UTC
Вы что, мутантка?

Плачу!!!

Reply

noyau March 19 2010, 15:58:08 UTC
Гена, я-то думала пойти как раз на эту тусовку покрутиться. Но теперь после того как пол-Хельсинки получило минимум по русскому языку (газета эта в общественном траспорте лежит и её активно читают), как-то жутковато.

Reply

g_gor March 19 2010, 16:02:05 UTC
Зато ты будешь знать, чтио если тебе говорят, что ты мутантка, то значит ты финну нравишься :)

Reply

noyau March 19 2010, 16:04:21 UTC
Еще теперь я буду знать, что если услышу в свой адрес "ой, моё золото", то я, значит, нравлюсь, а не просто финн волнуется, что я сопру у него серьгу из уха. Или из носа...

Reply


jaspe March 19 2010, 15:54:06 UTC
Супер :))

Reply

noyau March 19 2010, 15:59:30 UTC
Статья с анонсом напервой странице!

Reply


olgapavlova March 19 2010, 15:57:59 UTC
А что за рок-фестиваль, извините? :)

Reply

noyau March 19 2010, 16:00:35 UTC
Вы спрашиваете - мы отвечаем:
http://www.tusovka.fi/

Reply


(The comment has been removed)

noyau March 19 2010, 17:34:47 UTC
ничего, у нас медведи на Красной площади, мы и не такое видали. :-)

Reply


Leave a comment

Up