Есть слова, рассчитанные на непонимание

[novitsky]

 
М. Л. Гаспаров:

...Была пародия Б. Аннибала на «Дали» Брюсова с примечаниями к каждому слову...
      К строчке «Вошел - и знаком Зодиака был каждый осенен мой шаг» было примечание:
      Зодиак - такое слово.      Это лучшее примечание, какое я знаю: комментарий так и должен сообщать читателю, что такие-то слова рассчитаны на понимание (

Comments

[novitsky]