На
"Осанни" тзв. царском ортографијом:
Мѣ́сяца Іаннуа́рія въ 12-й де́нь. Слу́жба святи́телю Са́ввѣ, пе́рвому архіепи́скопу и учи́телю Се́рбскому [Кíевъ, 1893]. Мѣ́сяца Іаннуа́рія въ 12-й де́нь. Иная слу́жба святи́телю Са́ввѣ, пе́рвому архіепи́скопу и учи́телю Се́рбскому [М., 2002]. Кано́нъ моле́бный 1-го гла́са святы́мъ Симео́ну и Са́ввѣ Се́рбскимъ [Венеція, 1776]. Кано́нъ моле́бный 2-го гла́са святы́мъ Симео́ну и Са́ввѣ Се́рбскимъ [Венеція, 1776]. Кано́нъ о́бщій [6-го гласа] Спа́су Христу́ и святы́мъ Симео́ну и Са́ввѣ Се́рбскимъ [М., 2002]. (update 25. јануара у 22,50 ч)
Мѣ́сяца Іаннуа́рія въ 14-й де́нь. Синакса́рь свято́му Са́ввѣ, пе́рвому архіепи́скопу и учи́телю Се́рбскому [Бѣ́лградъ, 1861]. (update 26. јануара у 23,38 ч)
Ака́ѳистъ святи́телю Са́ввѣ, архіепи́скопу Се́рбскому [М., 2008].[Ово је руски акатист, постоји и србски - старији, који никако да објавимо на нашем сајту (пре 3-4 године смо га пренели са србско-словенског транскрипта на црквено-словенски језик, требало би да га поново прегледамо и понешто поправимо - изменимо) о свом "руву и круву", јер смо већ одавно престали да чекамо на неке људе који су требали да одраде нешто гледе граматике.]
Исто на србском:
АКАТИСТ светом САВИ првом архиепископу СРБСКОМ. [Има га поприлично на нету, али ми дајемо линк на сајт
"Молитвеник" нашег френда Небојише.]
У
"Житијима светих за јануар" преп. Јустина (Поповића):
14. Јануар: ЖИТИЈЕ ПРЕПОДОБНОГ И БОГОНОСНОГ ОЦА НАШЕГ САВЕ, I архиеп. Србског. (update 26. јануара у 23,39 ч)У тзв. руским
"Зеленим минејима" тзв. гражданским шрифтом:
Служба и
Молебни канон заједнички ... 6. гласа. На
"Новом Србљаку" скен:
ЈАНУАР 14. СВT. САВА, I АРХИЕП. СРБСКИ (January 14. Saint Sava, I Archbishop of Serbia). На
"Ортлибу" у
"Редовним минејима":
12 января: Святой мученицы Татианы. Cвятителя Саввы, первого архиепископа и учителя Сербского. На енглеском:
THE 12th DAY OF THE MONTH OF JANUARY - COMMEMORATION OF OUR FATHER AMONG THE SAINTS SAVVA FIRST ARCHBISHOP & TEACHER OF THE SERBIAN PEOPLES. У
нотном запису "Србљака" проте Бранка Цвејића постоји нотирана служба свт. Сави, стр. 51-74; такође и у
запису еп. Стефана (Ластавице), стр. 713-772. Линкови на повезане постове са нашег жж:
Мѣсяца Маія въ 6-й день. Служба на пренесеніе мощей свт. Саввы, архіеп. Сербскаго. СВЕТОСАВСКО НАСЛЕЂЕ У РУСИЈИ: ИЗ ИСТОРИЈЕ СРБСКО - РУСКЕ УЗАЈАМНОСТИ. Патријарх србски Павле - ДАН ПРАЗНОВАЊА СВЕТОГА САВЕ.[Битан чланак који настоји да разјасни разлике и литургичарске недоумице око руског (12.) и србског (14.) датума празновања.]
ЈАНУАР 14. СВТ. САВА, I АРХИЕП. СРБСКИ. Руски акатист свт. Сави, првом архиепископу Србском.