«Вы сейчас добавляете клевету ко лжи»
Кандидаты в президенты Франции провели захватывающий интеллектуальный поединок, изредка используя риторику базарных торговок
В среду вечером Франция смотрела по телевизору захватывающее состязание. В последнем поединке столкнулись финалисты президентских выборов: действующий президент Николя Саркози и фаворит предвыборной гонки социалист Франсуа Олланд. Второй тур выборов - в воскресенье. За дебатами наблюдали около 20 миллионов зрителей. Передача шла почти три часа без перерыва.
Финальные теледебаты соискателей высшей государственной должности стали традицией во Франции*, хотя кандидаты не обязаны участвовать в них. В 2002 году Жак Ширак, выйдя во второй тур с лидером ультраправых Жан-Мари Ле Пеном, не увидел смысла спорить с ним.
Практика показывает, что теледебаты не сильно меняют рейтинги кандидатов, хотя и могут в последний момент убедить нерешившихся избирателей.
Дебаты «раскрывают» претендента на высший государственный пост, позволяют увидеть его в моменты, когда он сам себя не очень контролирует, сорвать с него помпезную маску.
Организаторы события - частный телеканал TF1 и государственный France 2 - обговорили с командами Саркози и Олланда мельчайшие детали, чтобы, не дай бог, не дать основание кому-то из них пожаловаться на пристрастность телевизионщиков. Долго согласовывали форму, ширину и цвет стола, температуру воздуха в студии (оказалось, что у Саркози и Олланда разные представления о температурном комфорте).
Редакции каналов задали темы (покупательная способность французов, занятость, внешняя политика, госдолг, иммиграция и стиль руководства, как его представляют сами кандидаты). Ведущие держали подопечных в тематических и временных рамках, обрывая затянувшиеся монологи и объявляя следующую тему.
Ведущие снисходительно улыбались, когда гости превращались в задиристых школьников на перемене - ловя друг друга на неудачной фразе, неточной цифре. Время от времени гости вели себя так, будто готовы были растерзать друг друга, не будь разделявшего их стола и двух симпатичных арбитров.
Участники не стеснялись в словах. Вот некоторые цитаты.
Саркози - Олланду:
«Ваши цифры фальшивые»; «мы здесь не на конкурсе анекдотов»; «в вашем стремлении доказать недоказуемое Вы лжете»; «Вы хотите, чтобы было меньше богатых, я хочу, чтобы было меньше бедных»; «господин Олланд не знает Европы»; «Вы произнесли красивую речь, от которой даже прослезились»; «Вы мелкий обманщик»; «я не стал бы брать политических уроков у партии, которая собиралась объединяться вокруг Доминика Строс-Кана».
Подробности