Мальчик в пузыре

[novayadoroga]

Click to view

Comments

[oxana_ukr]

Очень хорошо! Спасибо :) Будет чем порадовать ребенка после школы :)

[novayadoroga]

Спасибо! Интересно, как ребенку?:)

[oxana_ukr]

Соне очень-очень! Даже лучше, чем английский оригинал :) Два раза смотрела и записала в избранное :)

[novayadoroga]

я рада:) Конечно, английский оригинал ценен сам по себе:) Там - Голос!:)) Но детям, наверное, понятнее по-русски. У меня есть еще промежуточный вариант: английская озвучка и мое стихотворение - субтитрами

[oxana_ukr]

А можно ли посмотреть тот промежуточный?
Не знаю даже, что повлияло. Для Сони английский, вроде бы, так же понятен, как русский, но вот так как-то получилось.

[novayadoroga]

Вот промежуточный:
Но русская озвучка мне тоже нравится

[oxana_ukr]

Тоже посмотрели с интересом. Спасибо :)