Важко

[novaya_model]

На тому тижнi менi довелося писати доручення украiнською мовою i не тiлькi це було важко сформулювати и не вживати росiйськi слова, та друкування цього документу було ще "краще" (Сарказм).  Я навiть i росiйською друкувати не дуже гарно можу, А це був зовсiм цирк. Тепер будемо нотурювати та вiдсилати у Донецьк. ТАМ де вони i самi не розмовляють

Comments

побуду занудою трішки :)

[selfhiker]

неділя - тиждень; довЕлося; украЇнською мовою; тількі - тількИ; сформулювати; напечатання - друкування, набір; ще "краще" - ще хорошим; російською; друкувати; нотурювати (нема такого) - завіряти в нотаріуса.

Парадокс, але необхідність ;)

Все зрозуміло - і це головне. :)

Re: побуду занудою трішки :)

[novaya_model]

хехе давненько тебе не було в моiх коментах. Дякую за поправки, як бачиш я вчусь друкувати (:^P) цого слова я нiколи навiть не слихала... ! =)

[selfhiker]

:) не завше маю, що сказати у відповідь просто. Навіть коли все розумію.

[novaya_model]

хаха ну понятно. same here. =)
как там лето проходит? жарко в тернополе ?

[selfhiker]

та ні, дощами все небо затягнуло і то щодня так. таке