We can all thank TOTK Eleven for this. He decided to pull a bit of violence out of the Broken Doctor, and without the Master there to gateway any of it or hold his hand,
out came the Valeyard!
After he beats up Eleven and lets him go, he finds Broken Ianto
still wandering about. Oh, the Valeyard does like Iantos!