Гуляем с собакой. Навстречу идет семья: мужчина, женщина и девочка лет десяти. При этом девочка отчаянно плачет, слышно за несколько метров. Обычно девочки такого возраста уже не плачут на улицах так громко, если не случилось чего-то экстраординарного.
Завидев нас, мама с преувеличенным энтузиазмом говорит:
- А давай мы тебе купим щенка лабрадора! Черного!
- Мне не нужен лабрадор, - говорит девочка. По голосу ясно, что у нее истерика. - Зачем вы меня обманули? Вы обещали мне подарить на десятилетие все, что я попрошу! - и дальше плачет.
- Мы не думали, что ты попросишь такой большой подарок, - говорит мама, - но ты посмотри, какая собачка!
Я притормозила, потому что во-первых, наша собачка внимание к себе чувствует за километр и начинает скакать выше крыш на всех четырех лапах, и я не уверена, что в этом случае ее радость будет уместна. А во-вторых, мне стало интересно, что попросила девочка, что щенок лабрадора кажется более радостной перспективой для женщины в белой шубе. Большой подарок - это что?
Мама тем временем подошла к нам и вежливо спросила:
- Можно погладить?
Женщина принялась гладить Арвен и говорит дочке:
- Смотри, какая веселая собачка, какая добрая, как с ней просто общаться, один сплошной позитив.
Девочка внимательно смотрит на Арвен, а потом выразительно говорит:
- Мама, ты что не видишь, что между черным лабрадором и черным жеребцом фризской породы нет ничего общего, кроме цвета!
Черный жеребец фризской породы! Вот оно что!
- Вороной, - еле слышно бурчит отец, когда они проходят мимо. - Вороной, а не черный, неужели так сложно запомнить...
***
А дню сурка посвящается картинка под катом. Картинка продолжает тему "
рыба ещё эта".