японоведческое)))

[not_so_mad_irka]

Сегодня у нас обновление в рубреке японская абассака. Ну и немножко в рубрике "поковыряй япончика, обнаружишь китайчика"))
Совмэстный проэкт, так сказать)) А всё потому, что аффтар иногда в приступах доброты снисходит до общения с незнакомыми людьми в соцсетях. Например в фейсбуке. В этот раз ко мне прицепился очередной япончик - типичный представитель подвида "фоннад русских тёлок", который в своём фоннацтве уже продвинулся дальше "привета". Пишет мне, значит, "привет. как дела?". Я думаю: "о, надо помочь человеку, по-русски небось пообщацца хочет" хыхы
Отвечаю: "дела отлично как обычно".
Хыхы, оказалось я его знания переоценила немножко. Но он-таки, видимо, заглянул ко мне в профайл, и спрашивает говорю ли я по-японски.
Мочирон*, - отвечаю))
И тут происходит прекраснейший показательнейший диалог.
- аааааа ты может быть и кандзи понимаешь?
- понимаю канешна хыхыхы
- японка?
Афттар пацталом был, да))
Пойду-ка я лучше пообедаю. Обычный обед аффтара выглядит вот как-то так, ага
Любимая кофейня))) И луччий маккиато в городе))


*мочирон - типа канешна))