Кое что о "законе Магнитского"
Было непонятно, что такое вообще "Закон Магнитского". Понял теперь. Поделюсь с вами.
Рассмотрим некоторые (ключевые) пункты.
To impose sanctions on persons responsible for the detention, abuse, or death of Sergei Magnitsky, for the conspiracy to defraud the Russian Federation of taxes on corporate profits through fraudulent transactions and lawsuits against Hermitage, and for other gross violations of human rights in the Russian Federation, and for other purposes.
Перевожу О наложении взыскания на лиц, ответственных за задержание, насилие и смерть Сергея Магнитского, за заговор с целью обмана Российской Федерации по налогам на корпоративные прибыли в результате мошеннических операций (коррупция) и судебные иски против Эрмитажа (*), и для других грубых нарушений прав человека (**) в Российской Федерации, а также для других целей.
Поясню теперь.
Иски против Эрмитажа.
Когда-то Эрмитаж ассоциировался с культурой. Настоящей культурой. Но в последнее время он становится местом порока.
Два изображения есть тому подтверждение.
Миль пардон, неточности перевода. Речь пойдет о нанимателях (сообщников) покойного.
Правоохранительные органы предъявили заочное обвинение в неуплате налогов в особо крупном размере и объявили в розыск гражданина Великобритании Уильяма Браудера - главу Hermitage Capital Management, одного из крупнейших зарубежных инвестфондов, работающих на российском рынке. По аналогичному обвинению разыскивается и управляющий отделением этого фонда в России Иван Черкасов. Адвокаты предпринимателей обжаловали как возбуждение дела, так и следственные действия по нему, однако успеха пока не добились.
Постановление о привлечении в качестве обвиняемого Уильяма Браудера подписал следователь следственной части главного управления МВД по Центральному федеральному округу по ч. 2 ст. 199 УК РФ (уклонение от уплаты налогов с организации в особо крупном размере, санкция до шести лет лишения свободы). Аналогичную статью главное следственное управление при ГУВД Москвы инкриминировало Ивану Черкасову. Следственные действия, как стало известно "Ъ", были проведены в отсутствие обвиняемых и даже их официальных защитников - в заочной форме. По данным правоохранительных органов, они направляли повестки господину Браудеру в его лондонский офис и на московский адрес господина Черкасова, однако это скорее была формальность. Господин Черкасов покинул Россию еще летом 2007 года, вскоре после того, как следствие провело первые обыски в Hermitage Capital и связанных с ним структурах, а господин Браудер не появлялся в России с 2005 года - тогда по не обнародованной до сих пор причине была аннулирована его российская виза. Тем не менее следствие объявило обоих в федеральный розыск, а в ближайшее время собирается обратиться в суды с ходатайством об их заочном аресте. Это необходимо для объявления в международный розыск.
Теперь о самом Магнитском.
Со дня смерти Сергея Магнитского в СИЗО прошел год. За это время скандал вокруг этой странной смерти не только не утих, а, скорее, разгорелся еще сильнее. Да это уже и не скандал вовсе, а по всем приметам настоящая информационная война.
Вкратце суть этого противостояния можно обозначить так.
С одной стороны - те, на кого работал Магнитский, сегодня они называют себя его друзьями: Уильям Браудер - основатель фонда Hermitage (Магнитский был консультантом фонда) и Джемисон Файерстоун - руководитель аудиторской компании “Файерстоун Данкен” (в этой компании Магнитский работал аудитором и как раз обслуживал фонд Hermitage). Оба этих господина утверждают, что Магнитского убили в СИЗО из-за того, что он раскрыл коррупционную схему, организованную милицейскими следователями и позволившую им с помощью фирм, подконтрольных фонду, украсть из бюджета 5,4 миллиарда рублей.
С другой стороны - наши правоохранительные органы, утверждающие, что к смерти Магнитского никакого отношения не имеют, что Магнитский - крупный мошенник, работавший на Браудера и Файерстоуна.
И не исключено, что к хищению тех самых миллиардов причастен кто-то из них, а значит, смерть Сергея Магнитского могла быть выгодной организатору этой аферы.
Вся эта история до последнего времени выглядела настолько темной, что даже разобраться в ней досконально никто не брался. Основными ньюсмейкерами в этом деле выступали именно “друзья” Сергея Магнитского - Браудер и Файерстоун, а также СМИ и правозащитники, которые их поддерживали. Все их заявления сводились к тому, что Магнитский пал жертвой борьбы с чудовищной коррупцией в России, и к тому, что иностранцу нельзя вести успешный бизнес в нашей стране, а то, как Уильям Браудер, попадешь под пресс силовиков (Браудер проходит обвиняемым вместе с Магнитским по делу об уклонении от уплаты налогов). В итоге в активе “друзей” Магнитского оказались ряд интервью в российских и западных СМИ, несколько профессионально отснятых фильмов о якобы суперкоррумпированных следователях по делу Магнитского и даже запущенная в Конгресс США инициатива о лишении права на въезд в страну 60 российских чиновников, якобы причастных к смерти Магнитского.
Первый раунд войны они выиграли вчистую. Тем более что оппоненты друзей Сергея Магнитского - Следственный комитет при МВД РФ, где расследовались два дела, фигурантом которых он был, как будто воды в рот набрали.
И вдруг накануне годовщины смерти Магнитского СК МВД выходит на широкую аудиторию с брифингом, где рассказывает про то самое дело, о котором так долго молчал, - о хищении 5,4 миллиарда.
Оно, оказывается, практически расследовано. И Магнитский в нем, по версии следствия, играет далеко не последнюю роль - двое обвиняемых в осуществлении этой аферы дали признательные показания и сообщили, что именно Магнитский составлял для налоговой инспекции поддельные декларации, по которым потом и были из бюджета возвращены якобы переплаченные в качестве налога на прибыль деньги. СК МВД объясняет, что раньше не заявлял о виновности Магнитского только потому, что не было достаточно для этого оснований - соответствующие показания дал один из фигурантов дела, которого удалось задержать и привлечь к суду, но его слова нуждались в проверке. Поэтому Магнитскому на тот момент было предъявлено обвинение только в уклонении от уплаты налогов.
Также СК раскрывает природу богатства милиционеров, которых друзья Магнитского обвиняли в причастности к похищению денег, - дескать, имущество, о котором идет речь, было приобретено их состоятельными родственниками и задолго до того, как украденные миллиарды поступили в обращение. Заявляет, что “список Кардина” - тот самый, о запрете въезда в США, - возможно, специально составлен, чтобы в том числе помешать следователю Олегу Сильченко провести там необходимые мероприятия по изобличению Браудера.
Сказать, что все это окончательно прояснило картину и всех убедило, нельзя. Ведь сегодня обвинения в адрес Магнитского держатся только на признательных показаниях двоих аферистов, все же остальные известные фигуранты дела уже либо умерли, либо уехали.
Нарушения прав человека.
Если я скажу авторам двух ранее выставленных изображений, что они мудаки и бездари, а потом еще уничтожу их шедевры - это нарушение прав человека
Еще кое что о правах человека
Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинство обращению и наказанию. (Кто сказал "Гуан-Танама"?)
Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со стороны общества и государства. (Браки между гомосеками? Не, не слышал!)
Хочу заметить, что в "списке Магнитского" есть секретная, закрытая часть. Что это значит? Это значит, что в нее может попасть кто угодно. И Американские компании, а так же страны, которые заключили с США договор о выдаче преступников, будут обязаны преследовать и выдать "преступника" властям США.
Например, ваш покорный слуга написал что-то, что не понравилось властям США. У меня есть 2 дебитовые, одна кредитная и одна зарплатная карта. Они побслуживаются Master Card и Visa. Эти фирмы американские, а это значит, что картами я воспользоваться не смогу. Далее, ЖЖ - американский сайт на американских серверах. А это значит, что мой аккаунт закроют. ВКонтакте вроде и российская социальная сеть, но находится на западных серверах. А значит под контролем США.
Делайте выводы.
Рассмотрим некоторые (ключевые) пункты.
To impose sanctions on persons responsible for the detention, abuse, or death of Sergei Magnitsky, for the conspiracy to defraud the Russian Federation of taxes on corporate profits through fraudulent transactions and lawsuits against Hermitage, and for other gross violations of human rights in the Russian Federation, and for other purposes.
Перевожу О наложении взыскания на лиц, ответственных за задержание, насилие и смерть Сергея Магнитского, за заговор с целью обмана Российской Федерации по налогам на корпоративные прибыли в результате мошеннических операций (коррупция) и судебные иски против Эрмитажа (*), и для других грубых нарушений прав человека (**) в Российской Федерации, а также для других целей.
Поясню теперь.
Иски против Эрмитажа.
Когда-то Эрмитаж ассоциировался с культурой. Настоящей культурой. Но в последнее время он становится местом порока.
Два изображения есть тому подтверждение.
Миль пардон, неточности перевода. Речь пойдет о нанимателях (сообщников) покойного.
Правоохранительные органы предъявили заочное обвинение в неуплате налогов в особо крупном размере и объявили в розыск гражданина Великобритании Уильяма Браудера - главу Hermitage Capital Management, одного из крупнейших зарубежных инвестфондов, работающих на российском рынке. По аналогичному обвинению разыскивается и управляющий отделением этого фонда в России Иван Черкасов. Адвокаты предпринимателей обжаловали как возбуждение дела, так и следственные действия по нему, однако успеха пока не добились.
Постановление о привлечении в качестве обвиняемого Уильяма Браудера подписал следователь следственной части главного управления МВД по Центральному федеральному округу по ч. 2 ст. 199 УК РФ (уклонение от уплаты налогов с организации в особо крупном размере, санкция до шести лет лишения свободы). Аналогичную статью главное следственное управление при ГУВД Москвы инкриминировало Ивану Черкасову. Следственные действия, как стало известно "Ъ", были проведены в отсутствие обвиняемых и даже их официальных защитников - в заочной форме. По данным правоохранительных органов, они направляли повестки господину Браудеру в его лондонский офис и на московский адрес господина Черкасова, однако это скорее была формальность. Господин Черкасов покинул Россию еще летом 2007 года, вскоре после того, как следствие провело первые обыски в Hermitage Capital и связанных с ним структурах, а господин Браудер не появлялся в России с 2005 года - тогда по не обнародованной до сих пор причине была аннулирована его российская виза. Тем не менее следствие объявило обоих в федеральный розыск, а в ближайшее время собирается обратиться в суды с ходатайством об их заочном аресте. Это необходимо для объявления в международный розыск.
Теперь о самом Магнитском.
Со дня смерти Сергея Магнитского в СИЗО прошел год. За это время скандал вокруг этой странной смерти не только не утих, а, скорее, разгорелся еще сильнее. Да это уже и не скандал вовсе, а по всем приметам настоящая информационная война.
Вкратце суть этого противостояния можно обозначить так.
С одной стороны - те, на кого работал Магнитский, сегодня они называют себя его друзьями: Уильям Браудер - основатель фонда Hermitage (Магнитский был консультантом фонда) и Джемисон Файерстоун - руководитель аудиторской компании “Файерстоун Данкен” (в этой компании Магнитский работал аудитором и как раз обслуживал фонд Hermitage). Оба этих господина утверждают, что Магнитского убили в СИЗО из-за того, что он раскрыл коррупционную схему, организованную милицейскими следователями и позволившую им с помощью фирм, подконтрольных фонду, украсть из бюджета 5,4 миллиарда рублей.
С другой стороны - наши правоохранительные органы, утверждающие, что к смерти Магнитского никакого отношения не имеют, что Магнитский - крупный мошенник, работавший на Браудера и Файерстоуна.
И не исключено, что к хищению тех самых миллиардов причастен кто-то из них, а значит, смерть Сергея Магнитского могла быть выгодной организатору этой аферы.
Вся эта история до последнего времени выглядела настолько темной, что даже разобраться в ней досконально никто не брался. Основными ньюсмейкерами в этом деле выступали именно “друзья” Сергея Магнитского - Браудер и Файерстоун, а также СМИ и правозащитники, которые их поддерживали. Все их заявления сводились к тому, что Магнитский пал жертвой борьбы с чудовищной коррупцией в России, и к тому, что иностранцу нельзя вести успешный бизнес в нашей стране, а то, как Уильям Браудер, попадешь под пресс силовиков (Браудер проходит обвиняемым вместе с Магнитским по делу об уклонении от уплаты налогов). В итоге в активе “друзей” Магнитского оказались ряд интервью в российских и западных СМИ, несколько профессионально отснятых фильмов о якобы суперкоррумпированных следователях по делу Магнитского и даже запущенная в Конгресс США инициатива о лишении права на въезд в страну 60 российских чиновников, якобы причастных к смерти Магнитского.
Первый раунд войны они выиграли вчистую. Тем более что оппоненты друзей Сергея Магнитского - Следственный комитет при МВД РФ, где расследовались два дела, фигурантом которых он был, как будто воды в рот набрали.
И вдруг накануне годовщины смерти Магнитского СК МВД выходит на широкую аудиторию с брифингом, где рассказывает про то самое дело, о котором так долго молчал, - о хищении 5,4 миллиарда.
Оно, оказывается, практически расследовано. И Магнитский в нем, по версии следствия, играет далеко не последнюю роль - двое обвиняемых в осуществлении этой аферы дали признательные показания и сообщили, что именно Магнитский составлял для налоговой инспекции поддельные декларации, по которым потом и были из бюджета возвращены якобы переплаченные в качестве налога на прибыль деньги. СК МВД объясняет, что раньше не заявлял о виновности Магнитского только потому, что не было достаточно для этого оснований - соответствующие показания дал один из фигурантов дела, которого удалось задержать и привлечь к суду, но его слова нуждались в проверке. Поэтому Магнитскому на тот момент было предъявлено обвинение только в уклонении от уплаты налогов.
Также СК раскрывает природу богатства милиционеров, которых друзья Магнитского обвиняли в причастности к похищению денег, - дескать, имущество, о котором идет речь, было приобретено их состоятельными родственниками и задолго до того, как украденные миллиарды поступили в обращение. Заявляет, что “список Кардина” - тот самый, о запрете въезда в США, - возможно, специально составлен, чтобы в том числе помешать следователю Олегу Сильченко провести там необходимые мероприятия по изобличению Браудера.
Сказать, что все это окончательно прояснило картину и всех убедило, нельзя. Ведь сегодня обвинения в адрес Магнитского держатся только на признательных показаниях двоих аферистов, все же остальные известные фигуранты дела уже либо умерли, либо уехали.
Нарушения прав человека.
Если я скажу авторам двух ранее выставленных изображений, что они мудаки и бездари, а потом еще уничтожу их шедевры - это нарушение прав человека
Еще кое что о правах человека
Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинство обращению и наказанию. (Кто сказал "Гуан-Танама"?)
Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со стороны общества и государства. (Браки между гомосеками? Не, не слышал!)
Хочу заметить, что в "списке Магнитского" есть секретная, закрытая часть. Что это значит? Это значит, что в нее может попасть кто угодно. И Американские компании, а так же страны, которые заключили с США договор о выдаче преступников, будут обязаны преследовать и выдать "преступника" властям США.
Например, ваш покорный слуга написал что-то, что не понравилось властям США. У меня есть 2 дебитовые, одна кредитная и одна зарплатная карта. Они побслуживаются Master Card и Visa. Эти фирмы американские, а это значит, что картами я воспользоваться не смогу. Далее, ЖЖ - американский сайт на американских серверах. А это значит, что мой аккаунт закроют. ВКонтакте вроде и российская социальная сеть, но находится на западных серверах. А значит под контролем США.
Делайте выводы.