I finally picked up SG-1: Valhalla again, and forced myself to finish it.
I mostly skimmed through the remaining pages of the last chapter. It was wholly unsatisfying. :( I found it very boring, and as mentioned before, there was no characterization whatsoever. The book was a severely disappointing read.