Ловля рыбы бакланом, поселок Тонгли, ВИДЕО

[nosikot]

Еще одна китайская Венеция (эта признана ЮНЕСКО!) - поселок Тонгли. Тут ловят рыбу с помощью бакланов (чтобы не проглотил - перевязывают птичке горло),
Смотрим:


Отчеты по поездке:
Шанхай, Ч.1 Утка в облаках - http://nosikot.livejournal.com/1614360.html
ВИДЕОролики из Шанхая тут:
Самая известная торговая улица Китая - http://nosikot.livejournal.

Comments

[bonarienz]

Ну ёхтер бахча! Ну поспрошайте русских китаеведов, аль даже свидомых синологов - Tong по-русски читается ТУН!
И ваще, любой слог на -ng читается -Н, а слог на -n - читается -НЬ! Как это ни странно... Но отцом Иакинфом предложено, кажися...

[nosikot]

это меня все должны обо всем спрашивать!
ну ты нашол, блин, к чему придраться! я завтра туда приеду с сотней "вежливых" и они КАК УГОДНО будут называть - этож Восток, тут и просто и сложно...
не нуди, в общем, по мелочам

[bonarienz]

Ну не нарочно же, а токмо для обчего развития послание. Ну раньше часто нужен был, путунхуа этот - работали с ними плотно (да и нихонго тож "ковыряли")... Вот и уточнение...

В общем, так держать! Успехов и обоюдной пользы чтоб прибыло, назло псакам недобаманым!

Да, кин знатный вышел, chapeau! (сымаю шляпу, типа.)

[nosikot]

;-))
тут есть уйгурский кабачок, почему-то называется "полная шляпа"

про бакланов

[pod_keyn]

Не знала, что они просто у бедняг-бакланов из глотки рыбу достают,варвары!
А что там еще за парочка слева на жердочке сидела с белым брюшком, тоже бакланы?

Re: про бакланов

[nosikot]

да, он тех просто не задействовал...
если не доставать - проглотят ведь!

Re: про бакланов

[pod_keyn]

я думала, они добровольно отдают, как другу:)

Re: про бакланов

[nosikot]

так и есть, только друг его чуточку душит - прямо как промеж людей частенько бывает