Это называется - доинтернетилась. А ведь ничто не предвещало беды. Я всего лишь взяла с полки том Пастернака и улеглась с ним на диван, чтобы перечитать избранное (немногое) любимое. И уже через пять минут ржала как ненормальная: каждую строчку я читала как тэг.
Во всём виновата, конечно,
annakirspb: тэги в её журнале - это пэстня!, симфония!, поэма!, наслаждаться ими можно бесконечно (рекомендую).
Так вот. Моцарт, как известно, писал музыку для мобильников, а многие пастернаковские строчки - это действительно готовые метки для жж (за содержание ассоциаций ответственность несёт ассоциирующий):
Как всякий факт на всяком бланке
*
Я с улицы, где тополь удивлён
*
Любимая, безотлагательно
*
Зачем же было брать в кредит
*
А злоба дня размахивает палкой
*
Москва казалась сортом щебня
*
Когда строку диктует чувство
*
О, если б нам подобный случай
*
Оставлена вакансия поэта
*
Опять Шопен не ищет выгод
*
Мы брать преград не обещали
*
Кому-нибудь не спится в прекрасном далеке
*
А я чинил карандаши
*
И окунаться в неизвестность
*
И те же выписки из книг
*
Когда я устаю от пустозвонства
*
Вы помните ещё ту сухость в горле
*
Я опять готовлю отговорки
*
Не чувствую красот в Крыму и на Ривьере
*
У нас не поединок
*
Превозмогая обожание
*
Это ведь значит - пепел сиреневый
*
А вечер холоден и дымчат
*
Однако это был подлог
*
Образовался странный авангард
*
Кокошник нахлобучила
*
Гремели блюда у буфетчика
*
А жить так мало оставалось
*
Опять фрегат пошёл на траверс
Надо ещё Цветаеву, Высоцкого и Мандельштама почитать, гы-гы-гы.