Книги - источник пыли

[north_violin]

К предыдущему посту

Comments

[a_pollaiolo]

А почему так мало бумажных носителей поэзии в столь поэтически местах? Может, привезти тебе, например, Байрона в хорошем переводе?

[north_violin]

Да я малочувствительна к поэзии. Очень мало что трогает душу. А с возрастом и по мере накопления циничности все стало еще запущеннее )
Но Байрона привези (а вдруг???)

[a_pollaiolo]

Перевод байроновского "Дон-Жуана" был выполнен Татьяной Гнедич в лагере где-то в ваших краях. Там не полагалось читать и писать, но ей удалось записать сотню страниц текста, переведенного по памяти, на одном куске бумаги микроскопическим почерком со словами из двух букв.

[north_violin]

ты о наших краях знаешь больше, чем я.
мне должно бывть стыдно. наверное )

[a_pollaiolo]

Если я узнал от тебя все что знаешь ты, то в сумме, наверное, получится немного больше)

[north_violin]

:-)
Не всё - обстоятельства помешали.